Versiyon ve Geliştirme Listesi

Türü
# Sürüm / Tarih Tarih Türü Açıklama
456 2.57.7.0 31.10.2026 Ekleme Ayet İncele: 'Kelime listesi' seçeneği 'Kelime bilgisi penceresi' gibi aç/kapa anahtarı oldu; açıkken yalnızca kelime listesi gösterilir (kelime kartı Kelime bilgisi penceresi anahtarına bağlı).
455 2.57.6.0 31.10.2026 Ekleme Ayet İncele: sekme sırası Mushaflar, Mealler, Tefsirler, Kıraatler, İ'râb, Belâğat, Notlar, Etiketler oldu; 'Kelime Tahlili' sekmesi kaldırıldı (kelime listesi üstteki açılır/kapanır 'Kelime listesi' düğmesiyle açılır).
454 2.57.5.0 31.10.2026 Ekleme Ayet İncele: üstteki 'Kelime listesi' düğmesi açılır/kapanır hale getirildi (açıkken vurgulu, ok işareti döner).
453 2.57.4.0 31.10.2026 Ekleme Ana sayfa sayaçları güncellendi: Sözlük 4 (el-Müfredât, Kitâbü'l-Ayn, Lisânü'l-Arab, Tehzîbü'l-Lüga). Meal (78) ve Tefsir (45) sayıları doğrulandı.
452 2.57.3.0 31.10.2026 Ekleme Etiket Okuma: sayfanın en üstüne, kullanıcıların Ayet İncele ekranında kendi etiketlerini oluşturabileceğini anlatan bilgi notu eklendi.
451 2.57.2.0 31.10.2026 Ekleme Kök İncele: sözlük sekmelerine (el-Müfredât, Kitâbü'l-Ayn, Lisânü'l-Arab, Tehzîbü'l-Lüga) ⓘ bilgi düğmesi eklendi; eser/müellif tanıtımı ve bilgi kaynağı gösterilir.
450 2.57.1.0 31.10.2026 Ekleme Kaynak bilgi kartları: yazım düzeltmesi ve alt bağlantı metni güncellendi.
449 2.57.0.0 31.10.2026 Ekleme Ayet İncele: Belâğat kartlarına ve Sözlük (el-Müfredât) penceresine ⓘ bilgi düğmesi eklendi; eser/müellif tanıtımı ve bilgi kaynağı (TDV İslâm Ansiklopedisi bağlantıları) gösterilir. İrab ve tefsirde bu düğme vardı. Kaynaklar sayfasına Sözlükler bölümü eklendi (el-Müfredât, Kitâbü'l-Ayn, Lisânü'l-Arab, Tehzîbü'l-Lüga).
448 2.56.1.0 31.10.2026 Ekleme Mushaf İncele: sayfa başlığının sağ üstündeki sure ve ayet bilgi etiketi (örn. Şuara Suresi 26:6) kaldırıldı.
447 2.56.0.0 31.10.2026 Ekleme Etiketlerim: Ayet İncele'de ayetin etiketleri için sıra numarası ve not girilebilir (hazır etiketlerdeki gibi); notlar Karşılaştırmalı Etiket Okuma'da ayet numarasının altında görünür. WEB_KULLANICILAR_AYETETIKET tablosuna NOTU alanı eklendi.
446 2.55.9.0 31.10.2026 Ekleme Hazır Etiketler: liste sıralaması düzeltildi (ayet sayısı azdan çoğa).
445 2.55.8.0 31.10.2026 Ekleme Hazır Etiketler: İnsan Hayatı seçildiğinde 'Etiket Sırasına Göre Sırala' kendiliğinden açılır (hazır etiket başına ayarlanabilir; tabloya OTOMATIK_SIRA alanı eklendi).
444 2.55.7.0 31.10.2026 Ekleme Hazır Etiketler: İnsan Hayatı etiketi eklendi (108 ayet, olay sırası ve konu notlarıyla).
443 2.55.6.0 31.10.2026 Ekleme Hazır Etiketler: Nuh (a.s.) etiketi eklendi (132 ayet, olay sırası ve konu notlarıyla).
442 2.55.5.0 31.10.2026 Ekleme Etiket Okuma: etiket listesinde ayet sayısı az olan etiket önce gelir (açılışta İbrahim (a.s.) seçili); kullanıcının kendi etiketleri de aynı şekilde sıralanır.
441 2.55.4.0 31.10.2026 Ekleme Etiket Okuma: sütun seçimleri (içerik, meal, yazı tipi ve boyutu) her girişte varsayılan düzenle açılır; kayıtlı eski seçimler uygulanmaz.
440 2.55.3.0 31.10.2026 Ekleme Etiket Okuma: ilk kez gelen kullanıcı için varsayılan sütunlar: 1. Meal / Ali Bulaç-Mevdudi, 2. Arapça / Latince Transkript, 3. Arapça / Harekeli Arapça (yazı boyutu 25). Kullanıcının kendi kayıtlı seçimleri korunur.
439 2.55.2.0 31.10.2026 Ekleme Etiket Okuma: 'Etiket Sırasına Göre Sırala' seçeneği ilk girişte kapalı gelir ve adı bu şekilde yazılır.
438 2.55.1.0 31.10.2026 Ekleme Hazır Etiketler: İbrahim (a.s.) etiketi eklendi (210 ayet, olay sırası ve konu notlarıyla).
437 2.55.0.0 31.10.2026 Ekleme Karşılaştırmalı Etiket Okuma herkese açıldı (menüde girişsizlere de görünür). Yeni 'Hazır Etiketler' kutusu: site tarafından hazırlanmış etiketler (ilk olarak Musa (a.s.), 464 ayet, olay sırası ve konu notlarıyla) listeye eklenir; girişsiz ziyaretçiler yalnızca hazır etiketleri görür, üyeler kendi etiketleriyle birlikte seçebilir. Yeni tablolar: KTB_HAZIR_ETIKET, KTB_HAZIR_ETIKET_AYET.
436 2.54.7.0 31.10.2026 Ekleme Masaüstü menü: Mushaf Oku, Mushaf başlığı altında en alta alındı.
435 2.54.6.0 31.10.2026 Ekleme Mobil menü sırası yeniden düzenlendi (Ana Sayfa, Ayet İncele, Sure İncele, Mushaf İncele, Kök İncele, Ara&Bul, Heyet Ara, Mushaf Oku, Sureler Hk. Bilgiler, ardından kalanlar); 'Mushaf Bilgisi' adı tüm ekranlarda 'Mushaflar Hk. Bilgiler' oldu.
434 2.54.5.0 31.10.2026 Ekleme Ana sayfa: Çalışma Araçları'nda Mushaf Oku kartı Ara&Bul ve Heyet Ara'nın sağına, Belâğat en sona alındı; 'Ara & Bul' adı tüm sitede 'Ara&Bul' yazılıyor.
433 2.54.4.0 31.10.2026 Ekleme Ana sayfa: Çalışma Araçları'nda Belâğat ile Mushaf Oku kartlarının yeri değiştirildi.
432 2.54.3.0 31.10.2026 Ekleme Menü: Sure başlığı altında önce Sure İncele, ardından 'Sureler Hk. Bilgiler' (eski adı Sure Bilgi) gösterilir; ad mobil menüde de değişti.
431 2.54.2.0 31.10.2026 Ekleme Karşılaştırmalı Sure Okuma / Karşılaştırmalı Okuma ekranının adı tüm sitede 'Sure İncele' oldu (menüler, ana sayfa, Ayet İncele, Sure Bilgi, başlıklar). Ana sayfada Çalışma Araçları'nda kartı Ayet İncele'nin hemen sağına taşındı.
430 2.54.1.0 31.10.2026 Ekleme Güvenlik: hız sınırına sürekli yük kuralı eklendi; dakikada 90+ istek art arda 5 dakika sürerse anonim IP 6 saat bekletilir.
429 2.54.0.0 31.10.2026 Ekleme Güvenlik: veri uçlarına (Ajax, Kelime Kartı, Kıraat) anonim ziyaretçiler için IP başına hız sınırı eklendi (dakikada 240, günde 12.000 istek); aşanlar 1 saat bekletilir, giriş yapmış üyeler muaftır.
428 2.53.16.0 31.10.2026 Ekleme İletişim: cevap gönderirken oturum sona ermişse İngilizce DataTables hatası yerine anlaşılır uyarı gösterilir; cevap kaydı bitmeden liste yenilenmesi ve erken 'Kaydedildi' uyarısı düzeltildi.
427 2.53.15.0 31.10.2026 Ekleme Ayet İncele: Mushaflar sekmesinde mushaf görseline tıklayınca açılan sayfa artık seçili sure ve ayet numarasıyla açılır (önceden komşu ayetin numarası gidebiliyordu).
426 2.53.14.0 31.10.2026 Ekleme Kök İncele: ayet özetindeki Arapça ve Kufi Yazım yaslaması önceki haline (sola) döndürüldü.
425 2.53.13.0 31.10.2026 Ekleme Kök İncele: ayet özetindeki Arapça (Harekeli) ve Kufi Yazım (Şablondan) verileri sağa yaslandı.
424 2.53.12.0 31.10.2026 Ekleme Ayet İncele Kelime Listesi: sütun başlıkları hücrelerinde ortalandı.
423 2.53.11.0 31.10.2026 Ekleme Ayet İncele Kelime Listesi: başlıklar Arapça (Harekeli), Kufi Yazım (Şablondan), Meal (Derleme) oldu; Arapça ve Kufi sütunları sağa yaslı; koyu meal KTB_KELIME.MEAL_TURKCE'den gelir, altındaki açık sözlük anlamı kaldı.
422 2.53.10.0 31.10.2026 Ekleme Ayet İncele: Kelime Listesi'ndeki Okunuş sütunu 'Arapça (Latince Transkript)' oldu ve KTB_KELIME.A_LATIN'den gelir.
421 2.53.9.0 31.10.2026 Ekleme Ara&Bul: sonuç tablosu başlıkları Sure/Ayet, Kelime No, Arapça (Harekeli), Kök, Arapça (Latince Transkript), Meal (Derleme) oldu; Latince KTB_KELIME.A_LATIN'den gelir; Notlar kolonu kaldırıldı; hücreler ortalandı.
420 2.53.8.0 31.10.2026 Ekleme Kök İncele: kök yazısı, yazı tipinden bağımsız olarak ölçülerek satırda dikey ortalanıyor.
419 2.53.7.0 31.10.2026 Ekleme Kök İncele: kök yazısı dikey ortalama ince ayarı.
418 2.53.6.0 31.10.2026 Ekleme Kök İncele: üst karttaki büyük harfli kök yazısı satırda dikey olarak ortalandı.
417 2.53.5.0 31.10.2026 Ekleme Kök İncele: sekme satırındaki Geçtiği Ayetler başlığı ve ayet sayısı büyük, koyu kırmızı gösteriliyor (üst kartta eski görünüme dönüldü).
416 2.53.4.0 31.10.2026 Ekleme Kök İncele: kök satırı daraltıldı; geçtiği ayet sayısı büyük ve koyu kırmızı gösteriliyor; kapalı ayet özetinin alt başlıkları ve sırası: Arapça (Harekeli), Arapça (Latince Transkript), Kufi Yazım (Şablondan), Meal (Derleme).
415 2.53.3.0 31.10.2026 Ekleme Ana sayfa: slayt gösterisine TİEM 73 (Karahanlı Türkçesi Satır-Arası Kur'an Tercümesi, Doç. Dr. Suat Ünlü) YAYINDA duyuru slaytı eklendi.
414 2.53.2.0 31.10.2026 Ekleme Kök İncele: Geçtiği Ayetler sonuçları varsayılan olarak kapalı halde gelir.
413 2.53.1.0 31.10.2026 Ekleme Meal: Karahanlı Türkçesi Satır Arası Kur'an Tercümesi (TİEM 73) eklendi; Türkiye Türkçesi karşılığı (Suat Ünlü) açıklama olarak gösterilir. Ana sayfa meal sayacı 78 oldu.
412 2.53.0.0 31.10.2026 Ekleme Kök İncele: Tümünü aç / Tümünü kapat düğmeleri sekme satırının sonuna (Geçtiği Ayetler ve sözlük adlarının yanına) taşındı.
411 2.52.99.0 31.10.2026 Ekleme Kök İncele: kapalı ayet kartlarının satır yükseklikleri daraltıldı.
410 2.52.98.0 31.10.2026 Ekleme Kök İncele özet satırı: Arapça yazımlar sola hizalandı.
409 2.52.97.0 31.10.2026 Ekleme Kök İncele: Geçtiği Ayetler kartlarında kapalı görünümde de incelenen köke ait kelimenin okunuşu, harekeli yazımı, el yazması rasmı ve Türkçe karşılığı görünür (her geçiş ayrı; mobilde etiketli alt alta). Kartlar tek tek açılıp kapatılabilir.
408 2.52.96.0 31.10.2026 Ekleme Karşılaştırmalı Sure Okuma: ayet kutusuna virgülle ayrılmış liste girilebilir (ör. 134, 141 ya da 5-8, 12, 20); tek tek ayetler ve aralıklar birlikte getirilir.
407 2.52.95.0 31.10.2026 Ekleme Ayet İncele Tefsirler: el-Keşşâf adı 'Zemahşerî – el-Keşşâf' (yazar – eser) olarak düzeltildi; Keşşâf listede [Arapça, Türkçe] gösterilir (matbu nüshada Türkçe metin var).
406 2.52.94.0 31.10.2026 Ekleme Ayet İncele (telefon): Kelime kutuları alt alta değil yan yana dizilir, sığmayan alt satıra geçer.
405 2.52.93.0 31.10.2026 Ekleme Gramer Kaynaklar: Abdülkâhir el-Cürcânî 'Sözdizimi ve Anlambilim' PDF eklendi.
404 2.52.92.0 31.10.2026 Ekleme Gramer: yeni 'Kaynaklar' sekmesi (faydalı kitap ve makaleler). İlk kaynak: en-Nahvü'l-Vâdıh 2. cilt (PDF).
403 2.52.91.0 31.10.2026 Ekleme Kök İncele: köke ait ayet listesindeki kelime kutularında Latin yazı KTB_KELIME.A_LATIN'den gösterilir.
402 2.52.90.0 31.10.2026 Ekleme Kûfî font indirme bağlantısı için proje dosyası kaydı düzeltildi (MushafFontu-Regular.ttf).
401 2.52.89.0 31.10.2026 Ekleme Ana sayfadaki 'Kûfî fontu indir' bağlantısının indirdiği MushafFontu-Regular.ttf dosyası sitede eksikti; eklendi.
400 2.52.88.0 31.10.2026 Ekleme Ayet İncele: Okunuş satırı ve kelime listesindeki Okunuş sütunu önceki transkripsiyon değerlerine döndürüldü; kelime kutusundaki Latin A_LATIN'den kalır.
399 2.52.87.0 31.10.2026 Ekleme Ayet İncele: Okunuş satırında fazla boşluk temizleme düzeltmesi.
398 2.52.86.0 31.10.2026 Ekleme Ayet İncele: kelime kutularındaki yeşil Latin yazı ve Okunuş satırı KTB_KELIME.A_LATIN'den gösterilir (Okunuş, kelime Latinlerinin birleşimidir).
397 2.52.85.0 31.10.2026 Ekleme Mushaf Oku (Hicaz): lamelif hafifçe sağa yatık gösterilir.
396 2.52.84.0 31.10.2026 Ekleme Mushaf Oku: Hicaz fontunda lam ile elif arasında hareke olan kelimelerde (لَا vb.) lamelif doğru bitişik gösterilir.
395 2.52.83.0 31.10.2026 Ekleme Heyet Ara: ekran klavyesi Ara&Bul kûfî klavyesiyle aynı görünüme getirildi (harf altı adları: Be-Te-Se-Nun-Ye, Sad/Dat vb.; dik telefonda satırlar tek sırada).
394 2.52.82.0 31.10.2026 Ekleme Ara&Bul kûfî klavye (dar ekran): harf altı yazılar kelime ortasından değil tire, eğik çizgi ve boşluktan bölünür (Nun, Te bütün kalır).
393 2.52.81.0 31.10.2026 Ekleme Ara&Bul ekran klavyesi: dik telefonda tuş satırları tek sırada kalır (Elif tek başına alt satıra düşmez); tuşlar ve yazılar küçültüldü.
392 2.52.80.0 31.10.2026 Ekleme Ara&Bul kûfî klavye: harf altı adları birleşik harfleri yansıtacak şekilde güncellendi (Sad/Dat, Re/Ze, He/Kapalı Te, Be-Te-Se-Nun-Ye, Dal/Zel, Ayn/Ğayn, Tı/Zı, Sin/Şın, Ha/Hı/Cim, Fe/Kaf).
391 2.52.79.0 31.10.2026 Ekleme Karşılaştırmalı Sure Okuma ve Karşılaştırmalı Etiket Okuma: Arapça seçilince altta gelen Latince transkript KTB_KELIME.A_LATIN'den gösterilir.
390 2.52.78.0 31.10.2026 Ekleme Ayet İncele: Latin satırı kelime kelime KTB_KELIME.A_LATIN'den gösterilir; Latin kelimenin üzerine gelince Arapça kelimeyle birlikte kutu içine alınır. Ayetin akıcı okunuşu altta ayrı satırda.
389 2.52.77.0 31.10.2026 Ekleme Veri düzeltmesi: 3 kelimenin Latin yazımındaki tutarsızlık giderildi (yā buneyye, d-dine, elimun); Latin kelime aramasında aynı Arapça kelimenin tüm geçişleri aynı biçimde bulunur.
388 2.52.76.0 31.10.2026 Ekleme Veri düzeltmesi: 10:59 ve 27:59'daki 'Âllâhü' kelimelerinin Latin yazımı (allehu/āllehu → allahu) düzeltildi; 'allah' aramasında toplam geçiş 2704 oldu.
387 2.52.75.0 31.10.2026 Ekleme Ara & Bul: 'Latince Transkript' sekmesi 'Latince Kelime Arama' olarak yeniden adlandırıldı; okunuştaki parantezler aramada yok sayıldığı açıklamaya eklendi.
386 2.52.74.0 31.10.2026 Ekleme Telefon ve yüklü uygulamada: arama sonuçlarındaki ayet/kök bağlantıları yeni sekme yerine aynı pencerede açılır; geri tuşu uygulamayı kapatmaz, arama sonuçlarına döner.
385 2.52.73.0 31.10.2026 Ekleme Hesap silme: giriş yapan kullanıcı Bilgilerimi düzenle penceresinden hesabını (notlar, etiketler, sayfa işaretleri, öneri/bildirimler ve etkinlik kayıtlarıyla birlikte) kalıcı olarak silebilir.
384 2.52.72.0 31.10.2026 Ekleme Ara & Bul klavyesi (kûfî ve noktalı): harflerin altında klavye tuşu yerine harf adı gösterilir.
383 2.52.71.0 31.10.2026 Ekleme Kök İncele klavyesi: düğme genişliği eski haline getirildi (harfler tek satırda).
382 2.52.70.0 31.10.2026 Ekleme Kök İncele klavyesi: harflerin altında klavye tuşu yerine harf adı (Elif, Be, Te…) gösterilir; tuş ipucu üzerine gelince görünür.
381 2.52.69.0 31.10.2026 Ekleme Kök İncele: geçtiği ayetlerin altına meal yazarı listesi ve seçilen yazarın meali eklendi (seçim hatırlanır).
380 2.52.68.0 31.10.2026 Ekleme Hata düzeltmeleri: Ayet İncele'de hızlı sure/ayet seçimi geçersiz sure adı/numarasında hata vermiyor; sessionStorage erişimi engelli tarayıcılarda sayfa hatası giderildi.
379 2.52.67.0 31.10.2026 Ekleme Belâğat sayfası: 'Belâğat ilmi hakkında' bilgi bölümü eklendi (ilim, terimler, kitaplar ve yazarlar).
378 2.52.66.0 31.10.2026 Ekleme Ana sayfa sayacı: sözlük sayısı 3 olarak güncellendi.
377 2.52.65.0 31.10.2026 Ekleme Ayet aramaları (Şablon/Arapça) için hata ayıklama kaydı eklendi (aranan metin, seçenekler, sonuç sayısı).
376 2.52.64.0 31.10.2026 Ekleme Ana sayfa: el-Keşşâf kartı kaldırıldı. Ayet İncele belâğat notlarında sanat adları Belâğat sayfasına bağlandı.
375 2.52.63.0 31.10.2026 Ekleme Yeni: Belâğat sayfası (sanat listesi, geçtiği ayetler, arama); menüye ve ana sayfaya eklendi; ana sayfa aramasında sanat adı yazınca Belâğat sayfası açılır.
374 2.52.62.0 31.10.2026 Ekleme Ana sayfa sayaçları güncellendi: 45 tefsir, 77 meal, 6 sözlük, 4.200+ belâğat notu.
373 2.52.61.0 31.10.2026 Ekleme Sözlükler sayfası: Tehzîbü'l-Lüga sözlük seçeneği eklendi (özet, tam tercüme, Arapça aslı).
372 2.52.60.0 31.10.2026 Ekleme Sözlükler sayfası: tasarım düzeltmeleri.
371 2.52.59.0 31.10.2026 Ekleme Sözlükler sayfası: tasarım sitenin genel görünümüne (Mahreç sayfası gibi) uyarlandı.
370 2.52.58.0 31.10.2026 Ekleme Mahreç sayfası: Tehzîbü'l-Lüga sütununda yalnızca Türkçe özeti olan (Kur'an kökü) maddeler gösterilir; sütun düzeni düzeltildi.
369 2.52.57.0 31.10.2026 Ekleme Mahreç sayfası: Tehzîbü'l-Lüga sütunu verisi düzeltildi.
368 2.52.56.0 31.10.2026 Ekleme Mahreç sayfası: Tehzîbü'l-Lüga pencere başlığı eklendi.
367 2.52.55.0 31.10.2026 Ekleme Mahreç sayfası: Tehzîbü'l-Lüga pencere başlığı düzeltildi.
366 2.52.54.0 31.10.2026 Ekleme Mahreç sayfası: kök tablosuna Tehzîbü'l-Lüga sütunu eklendi (özet, tercüme ve Arapça metin 'Devamı' penceresinde).
365 2.52.53.0 31.10.2026 Ekleme Kök İncele / Tehzîbü'l-Lüga: Kur'an köklerine ait maddelerin tam Türkçe tercümesi eklendi (özetin altında; Arapça asıl metin açılır bölümde).
364 2.52.52.0 31.10.2026 Ekleme Kök İncele / Tehzîbü'l-Lüga: Kur'an köklerine ait ~1.470 madde için yapay zekâ ile Türkçe özet eklendi (Arapça tam metin altta).
363 2.52.51.0 31.10.2026 Ekleme Tehzîbü'l-Lüga: kök maddelerine ayırma iyileştirildi (illetli ve müzâ'af kökler dahil); Kur'an köklerinin %89'u için madde var.
362 2.52.50.0 31.10.2026 Ekleme Kök İncele: Tehzîbü'l-Lüga (el-Ezherî) sekmesi eklendi. Arapça metin Şâmile'den alındı, kök maddelerine ayrıştırıldı (Kur'an köklerinin yaklaşık %70'i için madde var; Türkçe tercüme yok).
361 2.52.49.0 31.10.2026 Ekleme Ayet İncele, Tefsirler: tafsir.app'ten 40 Arapça tefsirin (Taberî, İbn Kesîr, Kurtubî, Begavî, Râzî, Âlûsî, Şevkânî, İbn Âşûr, Ebû Hayyân, Celâleyn, Beyzâvî, Ebüssuûd, Süyûtî vb.) metni kendi arşivimize alındı; her biri 6236 ayet satırı. Tefsirler listesinde artık 45 tefsir var; Türkçesi de olanlarda Türkçe / Arapça (asıl) geçişi çalışır. Kaynağında metni olmayan ayetlerde 'ayrı açıklama bulunmuyor' yazar.
360 2.52.48.0 31.10.2026 Ekleme Ayet İncele, Tefsirler: tafsir.app'ten arşivimize çekilen Arapça tefsir metinleri, kaynağın çekimi tamamlandıkça tefsir listesine ve Türkçe / Arapça geçişine kendiliğinden eklenir (altyapı).
359 2.52.47.0 31.10.2026 Ekleme Ayet İncele, Tefsirler: listede yalnız metni sitemizde bulunan tefsirler gösterilir (Türkçe metni olanlar ile Arapça metni arşivimizde olan Keşşâf ve Nesefî); yalnız tafsir.app bağlantısı olan Arapça tefsirler listeden çıkarıldı.
358 2.52.46.0 31.10.2026 Ekleme Ayet İncele, Mealler: favori listesi bölümü kendi başlıklı, çerçeveli panele alındı; meal tablosundan ayrıldı.
357 2.52.45.0 31.10.2026 Ekleme Ayet İncele, Mealler: favori listesi kaydetme/silme işlemleri tarayıcı mesaj kutuları yerine sayfa içi modal pencerede yapılıyor.
356 2.52.44.0 31.10.2026 Ekleme Ayet İncele, Mealler: favori listesi çubuğu tablonun üstüne alındı (daha önce yanında durup sayfanın yarısını boş gösteriyordu).
355 2.52.43.0 31.10.2026 Ekleme Ayet İncele, Mealler: favori listesi çubuğu tablonun yanına değil üstüne alındı (sayfanın yarısı boş görünüyordu).
354 2.52.42.0 31.10.2026 Ekleme Ayet İncele, Mealler: favori listesi çubuğu tablonun yanına değil üstüne alındı (sayfanın yarısı boş görünüyordu).
353 2.52.41.0 31.10.2026 Ekleme Ayet İncele: meal favorileri üstteki yazar kutusundan kaldırılıp Mealler sekmesine taşındı. Her yazarın başında favori onay kutusu var; işaretliler tablonun başında görünür. Üstte Favori listesi seçimi (Kaydet / Sil / İşaretleri kaldır) ile seçilen listenin yazarları en üstte sıralanır. Favoriler tarayıcıda saklanır.
352 2.52.40.0 31.10.2026 Ekleme Ayet İncele, Mealler: meal yazarı listesinin başına favori onay kutusu eklendi; işaretlenen yazarlar listenin ve Mealler sekmesinin başında görünür. İşaretli yazarlar adlandırılıp favori listesi olarak kaydedilebilir (Kaydet / Sil / İşaretleri kaldır); kayıtlı favori listesi seçilince o listenin yazarları üstte sıralanır. Favoriler tarayıcıda saklanır.
351 2.52.39.0 31.10.2026 Ekleme Ayet İncele, Tefsirler: tefsir listesinde her tefsirin yanında köşeli parantez içinde hangi dillerde metni bulunduğu ([Türkçe, Arapça], [Arapça], [Türkçe]) gösterilir.
350 2.52.38.0 31.10.2026 Ekleme Ayet İncele: birleştirilen "Tefsirler" sekmesindeki tefsir listesinin yüklenmemesi düzeltildi.
349 2.52.37.0 31.10.2026 Ekleme Ayet İncele: "Tefsirler (Türkçe)" ve "Tefsirler (Arapça)" sekmeleri tek "Tefsirler" sekmesinde birleştirildi. Tek tefsir listesi var; Türkçesi ve Arapçası bulunan tefsirlerde İ'râb'daki gibi Türkçe / Arapça (asıl) geçişi yapılır. Nesefî'nin Türkçesi bu sekmeden okunur.
348 2.52.36.0 31.10.2026 Ekleme Ayet İncele, Tefsirler (Arapça): Nesefî (Medârikü't-Tenzîl) tefsirinin tamamının (6050 bölüm, 114 sûre) Türkçe tercümesi eklendi; Türkçe / Arapça (asıl) geçişi kullanılabilir. Tercüme yapay zekâ ile Arapça aslından yapılmıştır.
347 2.52.35.0 31.10.2026 Ekleme Ayet İncele > İ'râb: Derviş ve Cedvel tercümelerinde «...» içinde Latin harfle yazılmış kalan zamir, harf ve edat adları (hüve, inne, ente, kâne vb.) Arapça yazıma çevrildi.
346 2.52.34.0 31.10.2026 Ekleme Ayet İncele > İ'râb: el-Cedvel fî İ'râbi'l-Kur'ân (Mahmûd Sâfî) Türkçe tercümesine 27–114. sûreler (Neml – Nâs dahil, 88 sûre) eklendi; böylece kitabın tüm sûrelerinin Türkçe tercümesi tamamlandı. Kaynak listesindeki «sürüyor» notu kaldırıldı.
345 2.52.33.0 31.10.2026 Ekleme Ayet İncele > İ'râb: el-Cedvel fî İ'râbi'l-Kur'ân (Mahmûd Sâfî) Türkçe tercümesine 22–26. sûreler (Hac, Mü'minûn, Nûr, Furkân, Şuarâ) eklendi. Kalan sûrelerin tercümesi sürüyor.
344 2.52.32.0 31.10.2026 Ekleme Ayet İncele > İ'râb: el-Cedvel fî İ'râbi'l-Kur'ân (Mahmûd Sâfî) Türkçe tercümesine 18–21. sûreler (Kehf, Meryem, Tâhâ, Enbiyâ) eklendi. Kalan sûrelerin tercümesi sürüyor.
343 2.52.31.0 31.10.2026 Ekleme Ayet İncele > İ'râb: el-Cedvel fî İ'râbi'l-Kur'ân (Mahmûd Sâfî) Türkçe tercümesine 13–17. sûreler (Ra'd – İsrâ dahil, 5 sûre) eklendi. Kalan sûrelerin tercümesi sürüyor.
342 2.52.30.0 31.10.2026 Ekleme Ayet İncele > İ'râb: el-Cedvel fî İ'râbi'l-Kur'ân (Mahmûd Sâfî) Türkçe tercümesine 10, 11 ve 12. sûreler (Yûnus, Hûd, Yûsuf) eklendi; önceki bölümlerde «...» içinde Latin harfle yazılmış zamir ve harf adları Arapça yazıma çevrildi. Kalan sûrelerin tercümesi sürüyor.
341 2.52.29.0 31.10.2026 Ekleme Ayet İncele > İ'râb: el-Cedvel fî İ'râbi'l-Kur'ân (Mahmûd Sâfî) Türkçe tercümesine 7 ve 9. sûreler (A'râf, Tevbe) eklendi. Kalan sûrelerin tercümesi sürüyor.
340 2.52.28.0 31.10.2026 Ekleme Ayet İncele > İ'râb: el-Cedvel fî İ'râbi'l-Kur'ân (Mahmûd Sâfî) Türkçe tercümesine 5 ve 6. sûreler (Mâide, En'âm) eklendi. Kalan sûrelerin tercümesi sürüyor.
339 2.52.27.0 31.10.2026 Ekleme Ayet İncele > İ'râb: el-Cedvel fî İ'râbi'l-Kur'ân (Mahmûd Sâfî) Türkçe tercümesine 4. ve 8. sûreler (Nisâ, Enfâl) eklendi. Kalan sûrelerin tercümesi sürüyor.
338 2.52.26.0 31.10.2026 Ekleme Ayet İncele > İ'râb: el-Cedvel fî İ'râbi'l-Kur'ân (Mahmûd Sâfî) Türkçe tercümesine 2. sûre (Bakara) eklendi. Kalan sûrelerin tercümesi sürüyor.
337 2.52.25.0 31.10.2026 Ekleme Ayet İncele > İ'râb: el-Cedvel fî İ'râbi'l-Kur'ân (Mahmûd Sâfî) kitabının Türkçe tercümesine başlandı; Fâtiha ve 3. sûre (Âl-i İmrân) Arapça aslından yapay zekâ ile tercüme edilip eklendi. Diğer sûrelerin tercümesi sürüyor.
336 2.52.24.0 31.10.2026 Ekleme Ayet İncele > İ'râb: İ'râbü'l-Kur'ân ve beyânüh (Muhyiddîn ed-Dervîş) Türkçe tercümesine 2. sûre (Bakara) eklendi; böylece kitabın tüm sûrelerinin Türkçe tercümesi tamamlandı.
335 2.52.23.0 31.10.2026 Ekleme Ayet İncele > İ'râb: İ'râbü'l-Kur'ân ve beyânüh (Muhyiddîn ed-Dervîş) Türkçe tercümesine 3. sûre (Âl-i İmrân) eklendi. Kalan sûrenin (Bakara) tercümesi sürüyor.
334 2.52.22.0 31.10.2026 Ekleme Ayet İncele > İ'râb: İ'râbü'l-Kur'ân ve beyânüh (Muhyiddîn ed-Dervîş) Türkçe tercümesine 4 ve 5. sûreler (Nisâ, Mâide) eklendi. Kalan sûrelerin (Bakara, Âl-i İmrân) tercümesi sürüyor.
333 2.52.21.0 31.10.2026 Ekleme Ayet İncele > İ'râb: İ'râbü'l-Kur'ân ve beyânüh (Muhyiddîn ed-Dervîş) Türkçe tercümesine 6 ve 7. sûreler (En'âm, A'râf) eklendi. Kalan sûrelerin (Bakara, Âl-i İmrân, Nisâ, Mâide) tercümesi sürüyor.
332 2.52.20.0 31.10.2026 Ekleme Ayet İncele > İ'râb: İ'râbü'l-Kur'ân ve beyânüh (Muhyiddîn ed-Dervîş) Türkçe tercümesine 8 ve 9. sûreler (Enfâl, Tevbe) eklendi. Kalan sûrelerin tercümesi sürüyor.
331 2.52.19.0 31.10.2026 Ekleme Ayet İncele > İ'râb: İ'râbü'l-Kur'ân ve beyânüh (Muhyiddîn ed-Dervîş) Türkçe tercümesine 10, 11 ve 12. sûreler (Yûnus, Hûd, Yûsuf) eklendi. Kalan sûrelerin tercümesi sürüyor.
330 2.52.18.0 31.10.2026 Ekleme Ayet İncele > İ'râb: İ'râbü'l-Kur'ân ve beyânüh (Muhyiddîn ed-Dervîş) Türkçe tercümesine 13, 18 ve 19. sûreler (Ra'd, Kehf, Meryem) eklendi. Kalan sûrelerin tercümesi sürüyor.
329 2.52.17.0 31.10.2026 Ekleme Ayet İncele > İ'râb: İ'râbü'l-Kur'ân ve beyânüh (Muhyiddîn ed-Dervîş) Türkçe tercümesine 14–17. sûreler (İbrâhîm – İsrâ dahil, 4 sûre) eklendi. Kalan sûrelerin tercümesi sürüyor.
328 2.52.16.0 31.10.2026 Ekleme Ayet İncele > İ'râb: İ'râbü'l-Kur'ân ve beyânüh (Muhyiddîn ed-Dervîş) Türkçe tercümesine 25–29. sûreler (Furkân – Ankebût dahil, 5 sûre) eklendi. Kalan sûrelerin tercümesi sürüyor.
327 2.52.15.0 31.10.2026 Ekleme Ayet İncele > İ'râb: İ'râbü'l-Kur'ân ve beyânüh (Muhyiddîn ed-Dervîş) Türkçe tercümesine 20–24. sûreler (Tâhâ – Nûr dahil, 5 sûre) eklendi. Kalan sûrelerin tercümesi sürüyor.
326 2.52.14.0 31.10.2026 Ekleme Ayet İncele > İ'râb: İ'râbü'l-Kur'ân ve beyânüh (Muhyiddîn ed-Dervîş) Türkçe tercümesine 37–43. sûreler (Sâffât – Zuhruf dahil, 7 sûre) eklendi. Kalan sûrelerin tercümesi sürüyor.
325 2.52.13.0 31.10.2026 Ekleme Ayet İncele > İ'râb: İ'râbü'l-Kur'ân ve beyânüh (Muhyiddîn ed-Dervîş) Türkçe tercümesine 30–36. sûreler (Rûm – Yâsîn dahil, 7 sûre) eklendi. Kalan sûrelerin tercümesi sürüyor.
324 2.52.12.0 31.10.2026 Ekleme Ayet İncele > İ'râb: İ'râbü'l-Kur'ân ve beyânüh (Muhyiddîn ed-Dervîş) Türkçe tercümesine 44–59. sûreler (Duhân – Haşr dahil, 16 sûre) eklendi. Kalan sûrelerin tercümesi sürüyor.
323 2.52.11.0 31.10.2026 Ekleme Ayet İncele > İ'râb: İ'râbü'l-Kur'ân ve beyânüh (Muhyiddîn ed-Dervîş) Türkçe tercümesine 60–77. sûreler (Mümtehine – Mürselât dahil, 18 sûre) eklendi. Kalan sûrelerin tercümesi sürüyor.
322 2.52.10.0 31.10.2026 Ekleme Ayet İncele > İ'râb: İ'râbü'l-Kur'ân ve beyânüh (Muhyiddîn ed-Dervîş) Türkçe tercümesine 78–90. sûreler (Nebe' – Mutaffifîn dahil, 13 sûre) eklendi. Kalan sûrelerin tercümesi sürüyor.
321 2.52.9.0 31.10.2026 Düzeltme Ayet İncele > İ'râb (Derviş Türkçe tercümesi): Tercüme içinde « » ile anılan Arapça kelime ve ifadeler (aleyhim, ellezîne, ğayr vb.) Latin harfleriyle değil, Arapça aslıyla yazılacak şekilde düzeltildi.
320 2.52.8.0 31.10.2026 Ekleme Ayet İncele > İ'râb: İ'râbü'l-Kur'ân ve beyânüh (Muhyiddîn ed-Dervîş) kitabının Türkçe tercümesine başlandı; Fâtiha ile 91–114. sûreler (200 ayet) Arapça aslından yapay zekâ ile tercüme edilip eklendi. Diğer sûrelerin tercümesi sürüyor.
319 2.52.7.0 31.10.2026 Yeni Ayet İncele > İ'râb: "Kelimelerin sarf tahlili (morfoloji)" kaynağı Türkçeye çevrildi (6.236 ayet, 77.429 kelime tahlili). Kelime türü, bab (İf'âl, Tef'îl, İftiâl vb.), kök, cinsiyet, sayı, şahıs ve hâl bilgileri Türkçe terimlerle gösteriliyor; Türkçe / Arapça (asıl) geçişi yapılabiliyor.
318 2.52.6.0 31.10.2026 Düzenleme Köklerin Latin harfli yazımı da TDV transkripsiyon sistemine geçirildi (ör. ṢRŦ → ṣ-r-ṭ, NAM → n-ʿ-m): ayetteki kelime kutuları, kelime kartı, Kök İncele ve Karşılaştırmalı sayfalar.
317 2.52.5.0 31.10.2026 Düzeltme Ayet okunuşu: kelimeler arasında şemsî ض harfinden önceki ünlü ince yazılıyor (ör. Fâtiha 7: "ve led dâllîn"); 28 ayetin okunuşu düzeltildi.
316 2.52.4.0 31.10.2026 Hata Giderme Ayet İncele: okunuş bilgi penceresi karartmanın ve kelime listesinin altında kalıyordu; düzeltildi.
315 2.52.3.0 31.10.2026 Ekleme Ayet İncele: okunuş satırının yanına bilgi düğmesi eklendi; açılan pencerede ayet okunuşunun kuralları (vasl, şemsî/kamerî harfler, idğam, iklâb, sıla, Allah lafzı, vakıf, imâle) ve kelime transkripsiyonunun harf tablosu (TDV sistemi) anlatılıyor.
314 2.52.2.0 31.10.2026 Düzenleme Karşılaştırmalı Sure Okuma ve Karşılaştırmalı Etiket Okuma'daki Latin transkript görünümü, AraBul ve Kelime Ara sonuçlarındaki "Okunuş" sütunu yeni transkripsiyona (TDV sistemi) geçirildi.
313 2.52.1.0 31.10.2026 Yeni Kelimelerin Latin harfli yazımı TDV İslâm Ansiklopedisi transkripsiyon sistemine göre yenilendi (ḥ ḫ ṣ ż ṭ ẓ ġ ḳ ẕ s̱ ʿ ʾ, â î û; el-/eş-ş harf-i tarif, ve'l-/bi'l- önekleri). Kelime kartı, Kelime Listesi, ayetteki kelime kutuları, Kök İncele ve Mushaf Oku'da gösteriliyor. Ayrıca harf-i tarif elifi üstünlü yazılan yerlerde (ör. Âyetü'l-kürsî'de "hüvel hayyül kayyûm") ayet okunuşu düzeltildi.
312 2.52.0.0 31.10.2026 Yeni Ayet İncele: Arapça metnin altındaki kelime kelime Latin transkript yerine ayetin Türkçe okunuşu geliyor (Diyanet okunuş üslubunda; vasl, şemsî/kamerî lâm, idğam, iklâb, sıla, lafzatullah, imâle ve ayet sonu vakfı kurallarıyla 6.236 ayet için üretildi).
311 2.51.6.0 31.10.2026 Güvenlik jQuery kütüphanesi 3.7.1'den 4.0.0'a, jQuery UI 1.13.3'ten 1.14.2'ye yükseltildi; eski eklentilerin uyumu için jQuery Migrate eklendi.
310 2.51.5.0 31.10.2026 Hata Giderme Hata kayıtlarında en sık görülen tarayıcı hataları giderildi: bağlantı kesilince ya da kelimeler üzerinde hızla gezinirken oluşan "Failed to fetch / Load failed" hataları (kelime kartında önceki istek artık iptal ediliyor), boş meal/yazar ve mushaf sayfası verisinde oluşan hatalar, çerezleri engelli tarayıcılarda localStorage erişim hatası. jQuery ana kaynaktan yüklenemezse yedek kaynaktan yükleniyor.
309 2.51.4.0 30.10.2026 Geliştirme "Beni hatırla" işaretlenen cihazlarda oturum artık süresiz: çıkış yapılana ya da parola değiştirilene kadar açık kalıyor (önceden 1 gündü). Google ile girişte de "Beni hatırla" geçerli. Oturum düştükten sonraki ilk istekte giriş gerektiren sayfalara da otomatik olarak yeniden giriş yapılıyor.
308 2.51.3.0 30.10.2026 Düzenleme Kelime Listesi: "Türkçe Anlamı" sütunu Okunuş'un hemen yanına alındı. Geniş ekranda #, Kelime, Kûfî Yazım, Okunuş ve Türkçe Anlamı sütunları, Excel'deki bölmeleri dondur gibi sağa kaydırırken sabit kalıyor.
307 2.51.2.0 30.10.2026 Düzenleme Ayet İncele sekmeleri yeniden adlandırıldı ve Kur'an ilimlerindeki sıraya göre dizildi: Mushaflar, Kıraatler, Kelime Tahlili (eski Kelime Detay; alt sekmeler Kelime Listesi ve Kelime Kartı), İ'râb (eski İrablar Arapça), Belâgat, Mealler, Tefsirler (Türkçe), Tefsirler (Arapça), Notlarım, Etiketlerim.
306 2.51.1.0 30.10.2026 Ekleme Kelime Listesi tablosuna kelimenin noktasız ve harekesiz yazımı Kûfî fontla "Kûfî Yazım" sütunu olarak eklendi; tıklayınca aynı yazım Ara&Bul'da aranıyor.
305 2.51.0.0 30.10.2026 Geliştirme Ayet İncele > Kelime Detay > Kelime Listesi tablosu, yapay zekâ ile derlenen kelime bilgisine göre yeniden yapıldı. Yeni sütunlar: Tür, Kök, Vezin, Bab, Parçalar, Sarf, Anlam (bu ayetteki ve sözlük anlamı), Türkçe ve Arapça i'râb, Not. Corpus'tan farklı kök ve bablar işaretleniyor; orta ve düşük güvenli kayıtlar belirtiliyor.
304 2.50.93.0 30.10.2026 Düzenleme Kelime kartı ve Kelime Detay > Kelime Bilgisi: el yazması mushaf metinlerinde okunamayan harfler artık 0 yerine Mushaf sekmesindeki gibi yıldızla (∗) gösteriliyor.
303 2.50.92.0 30.10.2026 Ekleme Kelime kartı: sûre başlarındaki besmelelere de yapay zekâ ile derlenen sarf, i'râb ve anlam bilgisi eklendi (Fâtiha 1. ayetteki tahlil esas alındı).
302 2.50.91.0 30.10.2026 Düzenleme Kelime kartı: yapay zekâ ile derlenen sarf, i'râb ve anlam bilgisi kalan 16 sûreye de eklendi (Ahkâf, Hadîd, Fetih, Lokmân, Muhammed, Câsiye, Mücâdele, Haşr, Vâkıa, Kâf, Secde, Zâriyât, Necm, Rahmân, Mümtehine, Teğâbün; 7.052 kelime). Böylece Kur'an'ın bütün ayetleri tamamlandı.
301 2.50.90.0 30.10.2026 Düzenleme Kelime kartı: yapay zekâ ile derlenen sarf, i'râb ve anlam bilgisi 12 sûre daha eklendi (İnsân, Tahrîm, Müddessir, Hâkka, Cin, Talâk, Kalem, Tûr, Mülk, Kamer, Duhân, Hucurât; 3.558 kelime).
300 2.50.89.0 30.10.2026 Düzenleme Kelime kartı: yapay zekâ ile derlenen sarf, i'râb ve anlam bilgisi 8 sûre daha eklendi (Saff, Cum'a, Münâfikûn, Meâric, Nûh, Müzzemmil, Kıyâme, Mürselât; 1.563 kelime).
299 2.50.88.0 30.10.2026 Düzenleme Kelime kartı: yapay zekâ ile derlenen sarf, i'râb ve anlam bilgisi 12 sûre daha eklendi (Furkân, Sebe', Sâffât, Şûrâ, Ra'd, İbrâhîm, Zuhruf, Rûm, Fussilet, Fâtır, Sâd, Hicr; 9.783 kelime).
298 2.50.87.0 30.10.2026 Düzenleme Kelime kartı, yapay zekâ ile derlenen 'Sarf ve i'râb' bilgisi 10 sûre daha (Enfâl, Meryem, Enbiyâ, Hac, Mü'minûn, Neml, Ankebût, Ahzâb, Zümer, Mü'min; 11.492 kelime) ile genişletildi.
297 2.50.86.0 30.10.2026 Düzenleme Kelime kartı, yapay zekâ ile derlenen 'Sarf ve i'râb' bilgisi Yûnus, Yûsuf, İsrâ, Kehf, Tâhâ, Nûr, Şuarâ ve Kasas sûrelerine genişletildi (12.144 kelime).
296 2.50.85.0 30.10.2026 Düzenleme Kelime kartı, yapay zekâ ile derlenen 'Sarf ve i'râb' bilgisi Tevbe, Hûd ve Nahl sûrelerine genişletildi (6.259 kelime).
295 2.50.84.0 30.10.2026 Düzenleme Kelime kartı, yapay zekâ ile derlenen 'Sarf ve i'râb' bilgisi Mâide, En'âm ve A'râf sûrelerine genişletildi (9.174 kelime); mevcut kapsam: 1-7. sûreler, Yâsîn ve 30. cüz.
294 2.50.83.0 30.10.2026 Düzenleme Kelime kartı, yapay zekâ ile derlenen 'Sarf ve i'râb' bilgisi Âl-i İmrân ve Nisâ sûrelerine genişletildi (7.228 kelime); mevcut kapsam: Fâtiha, Bakara, Âl-i İmrân, Nisâ, Yâsîn ve 30. cüz.
293 2.50.82.0 30.10.2026 Düzenleme Kelime kartı, yapay zekâ ile derlenen 'Sarf ve i'râb' bilgisi 30. cüze (Nebe' – Nâs, 37 sûre, 2.308 kelime) genişletildi; mevcut kapsam: Fâtiha, Bakara, Yâsîn ve 30. cüz.
292 2.50.81.0 30.10.2026 Düzenleme Ayet İncele: kelime bilgisi penceresi elle boyutlandırılınca içerik alanı yeni yüksekliği dolduruyor (altta boşluk kalmıyor).
291 2.50.80.0 30.10.2026 Düzenleme Ayet İncele: kelime bilgisi penceresine kaydırma çubuğu eklendi (pencere ekrana sığar, içerik kendi içinde kayar); alt kenardan taşan pencere otomatik olarak yukarı alınır.
290 2.50.79.0 30.10.2026 Düzenleme Ayet İncele, kelime kartı: yapay zekâ ile derlenen 'Sarf ve i'râb' bölümü eklendi (parçalar, kök, vezin, bab, sarf, sözlük ve bağlam anlamı, Türkçe ve Arapça i'râb, güven derecesi); şimdilik Fâtiha ve Bakara sûreleri. Eski tür bilgisi 'Kelime türü (Corpus)' başlığıyla duruyor.
289 2.50.78.0 30.10.2026 Düzenleme Deneme 'Ayet İnceleme (yeni)' sayfası kaldırıldı; yeni kelime kartı mevcut Ayet İncele sayfasında kullanılmaya devam ediyor.
288 2.50.77.0 30.10.2026 Düzenleme Ayet İncele: kelime bilgisi penceresi ve Kelime Detay > Kelime Bilgisi sekmesi yeni kelime kartıyla yenilendi (yapı, kelime tahlili, anlam ve kök sözlükleri, Kur'an'da kullanım ve türevler, kıraat farkları, mushaf yazımları; bölümler açılır-kapanır).
287 2.50.76.0 30.10.2026 Düzenleme Deneme: yeni 'Ayet İnceleme' sayfası (yalnız giriş yapan kullanıcılar; menüde 'Ayet İnceleme (yeni)'). Ayet metni, meal ve yenilenmiş kelime kartı: yapı (kök, şablon, bab bağlantısı), kelime tahlili, anlam ve kök sözlükleri (Müfredât, Lisânü'l-Arab, Kitâbü'l-Ayn), Kur'an'da kullanım ve türevler, kıraat farkları, mushaf yazımları. Mevcut Ayet İncele sayfası değişmedi.
286 2.50.75.0 30.10.2026 Düzenleme Arapça Gramer: Sarf altına 'Fiil babları' kategorisi eklendi; sülâsî mücerredin 6 babı, İf'âl, Tef'îl, Mufâale, İnfi'âl, İfti'âl, Tefa''ul, Tefâul, İf'ilâl, İstif'âl, nadir südâsî bablar ve rubâî mezîd babları için ayrı konu sayfaları (vezinler, manalar, çekim tabloları, Kur'an'dan örnekler; 17 konu). Konu aramasında şapkalı harf, kesme işareti ve hareke farkı yok sayılıyor; Mezîdün fîh fiiller konusundaki hatalı ayet örneği düzeltildi.
285 2.50.74.0 29.10.2026 Düzenleme Ayet İncele, İrablar: seçim kutusunun sağındaki kaynak adı ve sure/ayet tekrarı kaldırıldı (yalnız birlikte ele alınan ayetlerde bilgi notu kalır).
284 2.50.73.0 29.10.2026 Düzenleme Kaynaklar sayfası ve kaynak bilgi kartlarındaki Türkçe karakter bozukluğu giderildi.
283 2.50.72.0 29.10.2026 Düzenleme İrab ve tefsir kaynakları hakkında bilgi: Ayet İncele'de İrablar, Tefsirler ve Tefsirler (Arapça) seçimlerinin yanına ⓘ bilgi kartı (eser adı, müellif, vefat, dönem/ekol, tanıtım, sitedeki durum, TDV İslâm Ansiklopedisi bağlantısı) ve tüm kaynakları listeleyen Kaynaklar sayfası (/Home/Kaynaklar) eklendi; 65 kaynak. Arapça tefsir listesindeki adlar düzeltildi (ör. Begavî yanlışlıkla Beydâvî yazılıydı).
282 2.50.71.0 29.10.2026 Düzenleme Ayet İncele, İrablar: kaynak listesindeki irab adları Türkçeleştirildi (ör. el-İ'râbü'l-müyesser, el-Cedvel, ed-Dürrü'l-masûn); Türkçe tercümesi henüz olmayanlar 'yalnız Arapça' olarak işaretlendi.
281 2.50.70.0 29.10.2026 Düzenleme Ayet İncele, İrablar: ed-Dürrü'l-masûn Türkçe tercümesi tamamlandı (Yûnus 23 – Nâs; Claude Sonnet 5.5, toplu API ile). Tüm ayetlerde Türkçe tercüme mevcut.
280 2.50.69.0 29.10.2026 Düzenleme Ayet İncele: el-Keşşâf (Zemahşerî) 'Tefsirler (Arapça)' listesinden çıkarılıp 'Tefsirler' menüsündeki tefsir listesine taşındı; Belagat panelindeki 'Tam metin' bağlantısı da buraya açılır.
279 2.50.68.0 29.10.2026 Düzenleme Ayet İncele, Tefsirler (Arapça): Nesefî (Medârik et-Tenzîl) Arapça metni kendi arşivimizden gösterilmeye başlandı (6159 ayet satırı; kaynakta metni olmayan ayetlerde bilgi notu çıkar). Türkçe tercümesi hazırlanıyor.
278 2.50.67.0 29.10.2026 Düzenleme Ayet İncele: 'Kelime kutuları' anahtarının yanına 'Kelime listesi' düğmesi eklendi; basınca aşağıdaki Kelime Detay ekranı (kelime listesi) açılır ve oraya kaydırılır.
277 2.50.66.0 29.10.2026 Düzenleme Ayet İncele: 'Kelime kutuları' kapalıyken (mobil varsayılanı) gizlenen Latin transkript satırı geri getirildi; kapalıyken düz Arapça metnin altında Latin transkript görünür.
276 2.50.65.0 29.10.2026 Düzenleme Android telefonlarda kelime bilgisi: ilk dokunuştan sonra başka kelimeye dokununca bilgi açılmıyordu; dokunmatik ekran algısı güçlendirildi, her dokunuş yeni kelimeyi gösterir (Ayet İncele, Karşılaştırmalı Sure Okuma, Etiket karşılaştırmalı okuma).
275 2.50.64.0 29.10.2026 Düzenleme Karşılaştırmalı Sure Okuma (ve Etiket karşılaştırmalı okuma): kelime bilgisi penceresindeki satır aralıkları daraltıldı (2.50.63.0'da uygulanamamıştı).
274 2.50.63.0 29.10.2026 Düzenleme Karşılaştırmalı Sure Okuma (ve Etiket karşılaştırmalı okuma): kelime bilgisi penceresindeki satır aralıkları daraltıldı.
273 2.50.62.0 29.10.2026 Düzenleme Ayet İncele: kelime bilgisi penceresindeki satır aralıkları daraltıldı.
272 2.50.61.0 29.10.2026 Düzenleme Ayet İncele: iki anahtar yerine tek 'Kelime kutuları' anahtarı: açıkken kelime kutuları (Arapça kelimeler ve açıklamaları), kapalıyken yalnızca düz Arapça metin görünür. Masaüstünde varsayılan açık, mobilde kapalı.
271 2.50.60.0 29.10.2026 Düzenleme Ayet İncele: 'Düz Arapça metin' anahtarı eklendi; düz Arapça metin ile kelime kelime açıklamalar bloğundan en az biri her zaman açık kalır (ikisi birden kapatılamaz).
270 2.50.59.0 29.10.2026 Düzenleme Ayet İncele: ayetin üstüne düz Arapça metin satırı eklendi; kelime kelime Arapça ve açıklamalar bloğu sure/ayet arama kutusunun altındaki anahtarla göster/gizle yapıldı (masaüstünde varsayılan açık, mobilde kapalı; tercih hatırlanır).
269 2.50.58.0 28.10.2026 Ekleme Ayet İncele, İrablar: ed-Dürrü'l-masûn Türkçe tercümesi el-Enfâl 8-75, et-Tevbe (tamamı) ve Yûnus 1-22 için tercüme notlarıyla birlikte eklendi.
268 2.50.57.0 28.10.2026 Ekleme Ayet İncele, İrablar: ed-Dürrü'l-masûn Türkçe tercümesi el-A'râf 9-206 ve el-Enfâl 1-7 için tercüme notlarıyla birlikte eklendi.
267 2.50.56.0 28.10.2026 Ekleme Ayet İncele, İrablar: ed-Dürrü'l-masûn Türkçe tercümesi el-Mâide 112-120, el-En'âm (tamamı) ve el-A'râf 1-8 için tercüme notlarıyla birlikte eklendi.
266 2.50.55.0 28.10.2026 Ekleme Ayet İncele, İrablar: ed-Dürrü'l-masûn Türkçe tercümesi en-Nisâ 104-176 ve el-Mâide 1-111 için tercüme notlarıyla birlikte eklendi.
265 2.50.54.0 28.10.2026 Ekleme Ayet İncele, İrablar: ed-Dürrü'l-masûn Türkçe tercümesi Âl-i İmrân 118-200 ve en-Nisâ 1-103 için tercüme notlarıyla birlikte eklendi.
264 2.50.53.0 28.10.2026 Ekleme Ayet İncele, İrablar: ed-Dürrü'l-masûn Türkçe tercümesi Bakara 238-286 ve Âl-i İmrân 1-117 için tercüme notlarıyla birlikte eklendi.
263 2.50.52.0 28.10.2026 Ekleme Ayet İncele, İrablar: ed-Dürrü'l-masûn Türkçe tercümesi Bakara 72-237 için tercüme notlarıyla birlikte eklendi.
262 2.50.51.0 28.10.2026 Ekleme Ayet İncele, İrablar: ed-Dürrü'l-masûn Türkçe tercümesi Fâtiha ve Bakara 1-71 için tercüme notlarıyla birlikte eklendi.
261 2.50.50.0 28.10.2026 Düzenleme Ayet İncele, İrablar: el-Lübâb ve ed-Dürrü'l-masûn Türkçe tercümelerinin altına kaynak metindeki baskı/sayısallaştırma hatalarına dair uyarı eklendi.
260 2.50.49.0 28.10.2026 Ekleme Ayet İncele, İrablar: el-Lübâb Türkçe tercümesi Mürselât'tan Leyl'e kadar (77-92) sûreler eklendi; böylece el-Lübâb'ın tüm sûrelerinin Türkçesi tamamlandı.
259 2.50.48.0 28.10.2026 Ekleme Ayet İncele, İrablar: el-Lübâb Türkçe tercümesi Kalem'den İnsân'a kadar (68-76) sûreler eklendi.
258 2.50.47.0 28.10.2026 Ekleme Ayet İncele, İrablar: el-Lübâb Türkçe tercümesi Mücâdele'den Mülk'e kadar (58-67) sûreler eklendi.
257 2.50.46.0 28.10.2026 Ekleme Ayet İncele, İrablar: el-Lübâb Türkçe tercümesi Tûr, Necm, Kamer, Rahmân, Vâkıa ve Hadîd sûreleri eklendi.
256 2.50.45.0 28.10.2026 Ekleme Ayet İncele, İrablar: el-Lübâb Türkçe tercümesi Câsiye, Ahkâf, Muhammed, Fetih, Hucurât, Kâf ve Zâriyât sûreleri eklendi.
255 2.50.44.0 28.10.2026 Ekleme Ayet İncele, İrablar: el-Lübâb Türkçe tercümesi Gâfir, Fussilet, Şûrâ, Zuhruf ve Duhân sûreleri eklendi.
254 2.50.43.0 28.10.2026 Ekleme Ayet İncele, İrablar: el-Lübâb Türkçe tercümesi Yâsîn, Sâffât, Sâd ve Zümer sûreleri eklendi.
253 2.50.42.0 28.10.2026 Ekleme Ayet İncele, İrablar: el-Lübâb Türkçe tercümesi Rûm, Lokmân, Secde, Ahzâb, Sebe' ve Fâtır sûreleri eklendi.
252 2.50.41.0 28.10.2026 Ekleme Ayet İncele, İrablar: el-Lübâb Türkçe tercümesi Neml, Kasas ve Ankebût sûreleri eklendi.
251 2.50.40.0 28.10.2026 Ekleme Ayet İncele, İrablar: ed-Dürrü'l-masûn (es-Semîn el-Halebî) Arapça i'râbı eklendi.
250 2.50.39.0 28.10.2026 Ekleme Ayet İncele, İrablar: el-Lübâb (İbn Âdil) Türkçe tercümesi en-Nûr 35–64, el-Furkân ve eş-Şuarâ (tamamı) için tercüme notlarıyla birlikte eklendi; en-Nûr, el-Furkân ve eş-Şuarâ tamamlandı.
249 2.50.38.0 28.10.2026 Ekleme Ayet İncele, İrablar: el-Lübâb (İbn Âdil) Türkçe tercümesi el-Hac, el-Mü'minûn (tamamı) ve en-Nûr 1–34. ayetler için tercüme notlarıyla birlikte eklendi.
248 2.50.37.0 28.10.2026 Ekleme Ayet İncele, İrablar: el-Lübâb (İbn Âdil) Türkçe tercümesi Tâhâ ve el-Enbiyâ (tamamı) için tercüme notlarıyla birlikte eklendi.
247 2.50.36.0 28.10.2026 Ekleme Ayet İncele, İrablar: el-Lübâb (İbn Âdil) Türkçe tercümesi el-Kehf ve Meryem (tamamı) için tercüme notlarıyla birlikte eklendi.
246 2.50.35.0 28.10.2026 Ekleme Ayet İncele, İrablar: el-Lübâb (İbn Âdil) Türkçe tercümesi el-İsrâ (tamamı) için tercüme notlarıyla birlikte eklendi.
245 2.50.34.0 28.10.2026 Ekleme Ayet İncele, İrablar: el-Lübâb (İbn Âdil) Türkçe tercümesi el-Hicr ve en-Nahl (tamamı) için tercüme notlarıyla birlikte eklendi.
244 2.50.33.0 28.10.2026 Ekleme Ayet İncele, İrablar: el-Lübâb (İbn Âdil) Türkçe tercümesi Yûsuf 54–111, er-Ra'd ve İbrâhîm (tamamı) için tercüme notlarıyla birlikte eklendi; Yûsuf, er-Ra'd ve İbrâhîm tamamlandı.
243 2.50.32.0 28.10.2026 Ekleme Ayet İncele, İrablar: el-Lübâb (İbn Âdil) Türkçe tercümesi Hûd (tamamı) ve Yûsuf 1–53. ayetler için tercüme notlarıyla birlikte eklendi.
242 2.50.31.0 28.10.2026 Ekleme Ayet İncele, İrablar: el-Lübâb (İbn Âdil) Türkçe tercümesi et-Tevbe 67–129 ve Yûnus (tamamı) için tercüme notlarıyla birlikte eklendi; et-Tevbe ve Yûnus tamamlandı.
241 2.50.30.0 28.10.2026 Ekleme Ayet İncele, İrablar: el-Lübâb (İbn Âdil) Türkçe tercümesi el-Enfâl (tamamı) ve et-Tevbe 1–66. ayetler için tercüme notlarıyla birlikte eklendi.
240 2.50.29.0 27.10.2026 Ekleme Ayet İncele, İrablar: el-Lübâb (İbn Âdil) Türkçe tercümesi el-A'râf 72–206. ayetler için tercüme notlarıyla birlikte eklendi; el-A'râf tamamlandı.
239 2.50.28.0 27.10.2026 Ekleme Ayet İncele, İrablar: el-Lübâb (İbn Âdil) Türkçe tercümesi el-A'râf 1–71. ayetler için tercüme notlarıyla birlikte eklendi.
238 2.50.27.0 27.10.2026 Ekleme Ayet İncele, İrablar: el-Lübâb (İbn Âdil) Türkçe tercümesi el-En'âm 114–165. ayetler için tercüme notlarıyla birlikte eklendi; el-En'âm tamamlandı.
237 2.50.26.0 26.10.2026 Ekleme Ayet İncele, İrablar: el-Lübâb (İbn Âdil) Türkçe tercümesi el-En'âm 71–113. ayetler için tercüme notlarıyla birlikte eklendi.
236 2.50.25.0 26.10.2026 Ekleme Ayet İncele, İrablar: el-Lübâb (İbn Âdil) Türkçe tercümesi el-En'âm 1–70. ayetler için tercüme notlarıyla birlikte eklendi.
235 2.50.24.0 26.10.2026 Ekleme Ayet İncele, İrablar: el-Lübâb (İbn Âdil) Türkçe tercümesi el-Mâide 61–120. ayetler için tercüme notlarıyla birlikte eklendi; el-Mâide tamamlandı.
234 2.50.23.0 26.10.2026 Ekleme Ayet İncele, İrablar: el-Lübâb (İbn Âdil) Türkçe tercümesi el-Mâide 1–60. ayetler için tercüme notlarıyla birlikte eklendi.
233 2.50.22.0 26.10.2026 Ekleme Ayet İncele, İrablar: el-Lübâb (İbn Âdil) Türkçe tercümesi en-Nisâ 102–176. ayetler için tercüme notlarıyla birlikte eklendi; en-Nisâ tamamlandı.
232 2.50.21.0 26.10.2026 Ekleme Ayet İncele, İrablar: el-Lübâb (İbn Âdil) Türkçe tercümesi en-Nisâ 47–101. ayetler için tercüme notlarıyla birlikte eklendi.
231 2.50.20.0 26.10.2026 Ekleme Ayet İncele, İrablar: el-Lübâb (İbn Âdil) Türkçe tercümesi en-Nisâ 1–46. ayetler için tercüme notlarıyla birlikte eklendi.
230 2.50.19.0 26.10.2026 Ekleme Ayet İncele, İrablar: el-Lübâb (İbn Âdil) Türkçe tercümesi Âl-i İmrân 124–200. ayetler için tercüme notlarıyla birlikte eklendi; Âl-i İmrân tamamlandı.
229 2.50.18.0 26.10.2026 Ekleme Ayet İncele, İrablar: el-Lübâb (İbn Âdil) Türkçe tercümesi Âl-i İmrân 60–123. ayetler için tercüme notlarıyla birlikte eklendi.
228 2.50.17.0 26.10.2026 Ekleme Ayet İncele, İrablar: el-Lübâb (İbn Âdil) Türkçe tercümesi Âl-i İmrân 1–59. ayetler için tercüme notlarıyla birlikte eklendi.
227 2.50.16.0 26.10.2026 Ekleme Ayet İncele, İrablar: el-Lübâb (İbn Âdil) Türkçe tercümesi Bakara 252–286. ayetler için eklendi; Bakara suresinin tamamı tercüme notlarıyla birlikte tamamlandı.
226 2.50.15.0 26.10.2026 Ekleme Ayet İncele, İrablar: el-Lübâb (İbn Âdil) Türkçe tercümesi Bakara 218–251. ayetler için tercüme notlarıyla birlikte eklendi.
225 2.50.14.0 26.10.2026 Ekleme Ayet İncele, İrablar: el-Lübâb (İbn Âdil) Türkçe tercümesi Bakara 187–217. ayetler için tercüme notlarıyla birlikte eklendi.
224 2.50.13.0 26.10.2026 Ekleme Ayet İncele, İrablar: el-Lübâb (İbn Âdil) Türkçe tercümesi Bakara 155–186. ayetler için tercüme notlarıyla birlikte eklendi.
223 2.50.12.0 26.10.2026 Ekleme Ayet İncele, İrablar: el-Lübâb (İbn Âdil) Türkçe tercümesi Bakara 114–154. ayetler için tercüme notlarıyla birlikte eklendi.
222 2.50.11.0 26.10.2026 Ekleme Ayet İncele, İrablar: el-Lübâb (İbn Âdil) Türkçe tercümesi Bakara 74–113. ayetler için tercüme notlarıyla birlikte eklendi.
221 2.50.10.0 26.10.2026 Ekleme Lübâb Türkçe tercümelerine "Tercüme notları" bölümü eklendi: kaynaktaki yanlış ayet numaraları, yazım hataları, eksik/tekrarlanan cümleler ve bağlama göre farklı okunan yerler not edildi (40 ayet grubu).
220 2.50.9.0 26.10.2026 Ekleme Ayet İncele, İrablar: el-Lübâb (İbn Âdil) Türkçe tercümesi Bakara 31–73. ayetler için eklendi.
219 2.50.8.0 25.10.2026 Ekleme Ayet İncele, İrablar: el-Lübâb (İbn Âdil) Türkçe tercümesi Bakara 1–30. ayetler için eklendi.
218 2.50.7.0 25.10.2026 Ekleme Ayet İncele, İrablar: el-Lübâb (İbn Âdil) Türkçe tercümesi Duhâ'dan Nâs'a kadar 22 sûre (93–114) için eklendi.
217 2.50.6.0 25.10.2026 Ekleme Ayet İncele, İrablar: el-Lübâb (İbn Âdil) Fâtiha suresinin Türkçe tercümesi eklendi (deneme).
216 2.50.5.0 23.10.2026 Hata Giderme Hata kayıtlarındaki kritik hatalar giderildi: mushaf bilgisi olmadan gelen listeleme isteklerindeki SQL hataları, ayet getirmede boş sure/ayet hatası ve Mushaf İncele sayfasındaki JavaScript söz dizimi hatası.
215 2.50.4.0 23.10.2026 Ekleme Paylaş düğmesi ana sayfaya da eklendi.
214 2.50.3.0 23.10.2026 Geliştirme Arama ve seçimler sayfa adresine yazılıyor; paylaşılan bağlantı aynı görünümü açıyor: Heyet Ara, Kökler, Sözlükler, Karşılaştırmalı Okuma, Etiket Karşılaştırma, Mushaf İncele, Mushaf Bilgi, Sure Bilgi, Mahreç, Kıraat, Keşşâf, Gramer. Heyet Ara'da 2.48.3'ten beri sonuçların gösterilmesini engelleyen hata giderildi.
213 2.50.2.0 23.10.2026 Geliştirme Ara & Bul: arama türü, metni ve seçenekleri sayfa adresine yazılıyor; paylaşılan ya da yenilenen bağlantı aynı aramayı açıyor.
212 2.50.1.0 23.10.2026 Düzenleme Versiyon ve Geliştirme Listesi: sürüm ve tarih tek sütunda, sürümün altında tarih olacak şekilde gösteriliyor.
211 2.50.0.0 23.10.2026 Yeni Üst çubuğa "Paylaş" düğmesi eklendi: incelenen ayet, kök ya da sayfa WhatsApp, Telegram, X, Facebook, e-posta ile paylaşılabiliyor ya da bağlantısı kopyalanabiliyor (ana sayfa, versiyon listesi, giriş ve yönetim sayfalarında gösterilmez).
210 2.49.5.0 23.10.2026 Ekleme Versiyon ve Geliştirme Listesi: arama çubuğuna sesli arama eklendi.
209 2.49.4.0 23.10.2026 Düzeltme Kullanıcı Yönetimi: şifre değiştirme penceresinin kapatma düğmesi sağa alındı.
208 2.49.3.0 23.10.2026 Düzenleme Veri Yönetimi ve Kullanıcı Yönetimi sayfaları sitenin tasarımına uyumlu hale getirildi; görünmeyen simgeler düzeltildi, tablo yazıları Türkçeleştirildi.
207 2.49.2.0 23.10.2026 Düzeltme Hata Kayıtları: yığın izinde özel karakter bulunan tarayıcı hataları da kaydediliyor.
206 2.49.1.0 23.10.2026 Düzeltme Yönetim: Hata Kayıtları kaynak süzgeci, istatistiklerde arama listesi ve günlük grafik başlangıcı düzeltildi.
205 2.49.0.0 23.10.2026 Yeni Yönetim: "Kullanım İstatistikleri" (ziyaret, sayfa, araç, ayet, kök, arama, cihaz, saat, kaynak ve kayıt istatistikleri) ve "Hata Kayıtları" (sunucu ve tarayıcı hataları, gruplama, durum ve not takibi) sayfaları; hatalar WEB_HATALAR tablosuna da yazılıyor. Etkinlik kayıtlarında Google girişi ve doğrulama bağlantısı parametreleri artık saklanmıyor.
204 2.48.3.0 23.10.2026 Düzenleme Heyet Ara: 2.48.2'deki sıralama değişikliği geri alındı; sonuçlar yine okunuşa göre sıralanıyor.
203 2.48.2.0 23.10.2026 Düzeltme Heyet Ara: aynı yazımlı sonuçlar Mushaf sırasıyla (sure, ayet) listeleniyor; hurûf-ı mukattaa (ör. 2:1 الم) artık listenin sonunda kalmıyor.
202 2.48.1.0 23.10.2026 Ekleme Ana sayfa araç kartlarına "Kıraatler" (/Kiraat) eklendi.
201 2.48.0.0 23.10.2026 Geliştirme Ayet İncele'deki iki Kıraat sekmesi (Özet ve Detaylı) tek 'Kıraatler' sekmesinde birleştirildi: mushaf metinleri, sekiz rivayetin kelime farkları, hilâf açıklamaları ve on imam / yirmi râvî okunuş farkları.
200 2.47.3.0 23.10.2026 Geliştirme Ayet İncele: kelime kutusunun tamamı seçilebiliyor; kutu seçilince kelime ve aşağıdaki el yazmalarındaki karşılığı işaretleniyor (köke tıklamak yalnızca kökü açar).
199 2.47.2.0 23.10.2026 Hata Giderme Geri tuşu: Kök İncele'de seçilen her kök ve Mushaf Oku'da çevrilen her sayfa tarayıcı geçmişine ekleniyor; geri tuşu önceki köke/sayfaya dönüyor.
198 2.47.1.0 23.10.2026 Hata Giderme Geri tuşu: Ayet İncele'de gezilen her ayet tarayıcı geçmişine ekleniyor (adres /A/sure/ayet); geri tuşu ana sayfaya atlamadan gezilen ayetlere ve sayfalara sırayla dönüyor.
197 2.47.0.0 23.10.2026 Yeni Kıraatler sayfası (/Kiraat): mushaf metinleri, sekiz rivayetin Hafs'a göre kelime farkları, hilâf açıklamaları (Türkçe) ve on imam / yirmi râvî okunuş farkları tek sayfada.
196 2.46.0.0 23.10.2026 Yeni Ayet İncele "Kıraatler (Detaylı)" yerelleştirildi: nquran.com yerine kendi veritabanımızdan on kıraat imamı ve yirmi râvînin kelime kelime okunuş farkları (3.455 ayet), Türkçe açıklamalar ve râvî sesinden dinleme (kaynak: Quranpedia.net).
195 2.45.1.0 23.10.2026 Düzenleme Ayet İncele: dış siteye (kuranseferberligi.com) yönlendiren "İrab/Tefsir (tr)" sekmesi ve kodu kaldırıldı.
194 2.45.0.0 22.10.2026 Yeni Ayet İncele: el-Keşşâf (Zemahşerî) Tefsirler (Arapça) sekmesinde sayfa içinde tam metin ve matbu nüsha (PDF) bağlantısıyla; Belagat sekmesine Keşşâf kartı altyapısı.
193 2.44.1.0 22.10.2026 Geliştirme Geri tuşu (mobil ve masaüstü): siteye bir iç sayfadan girildiyse geri tuşu önce ana sayfaya götürür; ana sayfada "Çıkmak için tekrar geri tuşuna basın" uyarısı verilir, tekrar basılınca çıkılır.
192 2.44.0.0 22.10.2026 Yeni el-Keşşâf (Zemahşerî) eklendi: Kur'an âyetine göre ilgili tefsir sayfasını açan görüntüleyici (6 cilt PDF); ana sayfada Çalışma Araçları'nda.
191 2.43.0.0 22.10.2026 Yeni Ayet İncele'ye "Belagat" sekmesi: Derviş (İ'râbü'l-Kur'ân ve Beyânüh) ve Sâfî (el-Cedvel) eserlerinin belagat bölümleri, sanat türü etiketleri ve Türkçe tercümeleriyle (yaklaşık 4.500 ayet).
190 2.42.11.0 22.10.2026 Düzenleme Ayet İncele: üzerine gelinen kelimedeki kırmızı çerçeve yerine sitenin renklerinde yuvarlak köşeli, yumuşak gölgeli vurgu.
189 2.42.10.0 22.10.2026 Hata Giderme Ayet İncele (mobil): bir kelimeye dokunduktan sonra başka kelimeye dokununca işaret ve kelime bilgisi artık her dokunuşta güncelleniyor.
188 2.42.9.0 22.10.2026 Düzeltme Ayet İncele (mobil): kelime satırının tamamı seçili görünmüyor; kök yalnızca köke, kelime bilgisi yalnızca Arapça kelimeye dokununca açılıyor.
187 2.42.8.0 22.10.2026 Düzenleme Ana sayfa sayaç başlıkları büyük harfle başlatıldı; "el yazması mushaf" yerine "El Yazması" yazıldı.
186 2.42.7.0 22.10.2026 Düzenleme Ana sayfa sayaçlarında el yazması mushaf sayısı en sona alındı.
185 2.42.6.0 22.10.2026 Düzenleme Ana sayfa sayaçlarında sure ve ayet sayıları kaldırıldı; tefsir ve sözlük sayıları eklendi.
184 2.42.5.0 22.10.2026 Düzenleme Kullanım kayıtlarının saklama süresi 2 yıl olarak güncellendi; KVKK Aydınlatma Metni buna göre düzenlendi.
183 2.42.4.0 22.10.2026 Geliştirme Kullanım kayıtları son 3 yıl saklanıyor, daha eskileri her gün otomatik siliniyor; kayıt tablosu sıkıştırılmış biçimde tutuluyor. KVKK metnine saklama süresi eklendi.
182 2.42.3.0 22.10.2026 Geliştirme Kullanım kayıtlarına ziyaret (oturum) bilgisi eklendi: aynı ziyaretteki sayfa ve aramalar, mevcut oturum çerezinin geri çevrilemez özetiyle gruplanabiliyor; ek çerez kullanılmıyor.
181 2.42.2.0 22.10.2026 Güvenlik Kişisel veriyi azaltmak için kullanıcı tablosundan sitede kullanılmayan telefon, T.C. kimlik no ve diğer eski alanlar kaldırıldı.
180 2.42.1.0 22.10.2026 Düzenleme Kullanım kayıtlarında ziyaretçi çerezi kaldırıldı; giriş yapmamış ziyaretçilerin etkinliği kim olduğunu gösteren hiçbir bilgi olmadan kaydediliyor.
179 2.42.0.0 22.10.2026 Geliştirme Kullanım analizi için giriş yapmamış ziyaretçilerin de açtığı sayfalar ve kullandığı arama/filtreler kaydediliyor (botlar hariç, IP adresi tutulmadan); KVKK Aydınlatma Metni güncellendi.
178 2.41.2.0 22.10.2026 Hata Giderme "Bilgilerimi düzenle" penceresinde ad soyad ve e-posta alanlarındaki Türkçe karakterlerin bozuk görünmesi düzeltildi.
177 2.41.1.0 22.10.2026 Hata Giderme Site www.elktb.net adresiyle açıldığında Google ile girişte çıkan "redirect_uri_mismatch" hatası giderildi; giriş her zaman elktb.net üzerinden yapılıyor.
176 2.41.0.0 22.10.2026 Yeni Google ile giriş ve kayıt eklendi. E-postası doğrulanmış hesaplar Google hesabıyla otomatik eşleşiyor; eski hesaplar bir kez şifreyle bağlanıyor; yeni üyeler kullanıcı adı ve KVKK onayıyla hesap açıyor. "Bilgilerim" ekranından Google hesabı bağlanıp kaldırılabiliyor.
175 2.40.1.0 22.10.2026 Geliştirme Veritabanında sözlük, tefsir, kıraat ve kelime sorguları için indeksler eklendi; kelime tablosunun diskteki boyutu yaklaşık %45 küçüldü.
174 2.40.0.0 22.10.2026 Yeni Giriş yapmış kullanıcıların açtığı sayfalar ve kullandığı arama/filtre seçenekleri site geliştirme amacıyla kaydedilmeye başlandı; KVKK Aydınlatma Metni buna göre güncellendi.
173 2.39.3.0 22.10.2026 Düzenleme Kur'an el yazmalarında kullanılan işaretler sayfasındaki "Yazdır" düğmesi kaldırıldı; PDF indirme düğmesi duruyor.
172 2.39.2.0 22.10.2026 Düzenleme Ana sayfadaki İndirmeler bölümünde işaretler tablosu bağlantısı PDF yerine tablonun sayfasını açıyor; PDF sayfadaki düğmeden indirilebiliyor.
171 2.39.1.0 22.10.2026 Düzenleme Üst çubukta kullanıcı adının altındaki "Güvenli çıkış" yazısı kaldırıldı; güvenli çıkış kullanıcı adına tıklayınca açılan menüde.
170 2.39.0.0 22.10.2026 Yeni "Kur'an El Yazmalarında Kullanılan İşaretler" tablosu resim yerine sayfa olarak hazırlandı (Kûfî yazı tipiyle, başta/ortada/sonda biçimleriyle); sayfadan PDF indirilebiliyor ve yazdırılabiliyor. Ana sayfadaki kayan görsel ve indirme bağlantısı yeni sayfaya yönlendirildi.
169 2.38.2.0 22.10.2026 Düzenleme Giriş yapılınca üst çubuğun sağında (mobilde de) kullanıcı adı ve hemen altında "Güvenli çıkış" bağlantısı görünüyor.
168 2.38.1.0 22.10.2026 Geliştirme "Bilgilerim" ekranında e-posta adresi değiştirildiğinde yeni adres, gönderilen doğrulama bağlantısına tıklanınca geçerli oluyor. Giriş yapmış kullanıcılar için sayfa altına KVKK Aydınlatma Metni bağlantısı eklendi.
167 2.38.0.0 22.10.2026 Yeni Yeni üye kaydında e-posta adresi zorunlu ve doğrulamalı: kayıttan sonra e-postaya gönderilen bağlantıya 24 saat içinde tıklanınca hesap etkinleşiyor; doğrulanmamış hesaplar giriş yapamıyor (girişte yeni bağlantı gönderiliyor), süresinde doğrulanmayan kayıtlar siliniyor. Aynı e-posta adresiyle ikinci hesap açılamıyor.
166 2.37.2.0 22.10.2026 Düzenleme KVKK Aydınlatma Metni bağlantısı ana menüden kaldırıldı; metne kayıt formundaki bağlantıdan ulaşılıyor.
165 2.37.1.0 22.10.2026 Düzeltme KVKK Aydınlatma Metni sayfasındaki Türkçe karakter sorunu giderildi, metin sadeleştirildi.
164 2.37.0.0 22.10.2026 Yeni KVKK Aydınlatma Metni sayfası eklendi (İletişim menüsünde). Yeni üyeler kayıt olurken aydınlatma metnini okuduklarını onaylıyor; sitenin faaliyet ve duyurularıyla ilgili e-posta almak isteğe bağlı olarak seçilebiliyor, "Bilgilerim" ekranından geri alınabiliyor. Kişisel veriyi azaltmak için kayıt ve bilgi ekranlarından telefon alanı kaldırıldı.
163 2.36.6.0 22.10.2026 Düzenleme Girişte ve şifremi unuttum ekranında kullanıcı adı büyük/küçük harf duyarsız oldu. Şifremi unuttum ekranı, hesabın kayıtlı olup olmadığını belli etmeyen genel bir bilgilendirme mesajı gösteriyor.
162 2.36.5.0 22.10.2026 Geliştirme Şifremi unuttum ekranında kullanıcı adı ya da e-posta adresinden biri yazılarak geçici parola istenebiliyor. Hesap bulunamazsa ya da hesapta e-posta adresi yoksa kullanıcı uyarılıyor; gönderilen e-postada kullanıcı adı da yer alıyor.
161 2.36.4.0 22.10.2026 Düzenleme Mahreç sayfasında "İ. Karslı sözlüğünde sayfa" gidiş alanı ve "El-Beyân'dakiler" düğmesi kaldırıldı.
160 2.36.3.0 22.10.2026 Hata Giderme Mahreç sayfasında kökler seçilen âlimin (Halil b. Ahmed, Sîbeveyh, İbn Cinnî) mahreç sırasına göre sıralanıyor. Önceden sıralama değeri köklerin yalnızca bir kısmında kayıtlı olduğu için liste çoğunlukla elif-bâ sırasıyla geliyordu; artık sıra her kök için harflerinden hesaplanıyor.
159 2.36.2.0 22.10.2026 Düzenleme Mahreç sayfası sitenin genel görünümüne uygun hale getirildi: simgeli başlık, kök harf kutuları ve harf klavyesi kart içinde, liste ayarları (mahreç sırası, İ. Karslı sayfası, süzgeçler) ayrı kartta, sonuç tablosu tema renklerinde. El-Beyân süzgeci artık açılıp kapatılabiliyor.
158 2.36.0.0 22.10.2026 Düzenleme Sitedeki tüm açılır listeler (sure, ayet, mushaf, meal, yazı tipi vb.) bilgisayarda temaya uygun açılıyor: krem/kahve renkli liste, seçili öğe işaretli, uzun listelerde arama kutusu, klavyeyle gezinme. Telefonda telefonun kendi seçicisi kullanılmaya devam ediyor.
157 2.35.0.0 22.10.2026 Geliştirme Mushaf Bilgisi sayfası yeniden tasarlandı ve hızlandı: sayfa sunucuda hazır açılıyor (ayet özeti ve sayfa listesi önceden hesaplanıyor), her mushafın kendi adresi var. Sayfa görsellerinin küçük halleri gösteriliyor, tıklayınca orijinali tam ekranda açılıyor (ileri/geri). Simgeli kartlar, sure/ayet sayıları ve kapsama çubuğu; mushafta bulunan ayetler sure kartları halinde, tam ve eksik sureler ayrı renkte ve süzülebiliyor.
156 2.34.0.0 22.10.2026 Düzenleme Arapça Gramer sayfaları yenilendi: konu başlıkları simgeli kartlar halinde (Sarf ve Nahiv ayrı renklerde), konu/başlık/terim sayıları, numaralı konu listeleri ve arama; konu sayfasında simgeli başlık, özet kutusu, önceki/sonraki konu kartları; terimler kart görünümünde.
155 2.33.1.0 22.10.2026 Düzenleme İletişim sayfasındaki e-posta adresi bilgi@elktb.net olarak güncellendi.
154 2.33.0.0 22.10.2026 Yeni Giriş penceresine "Şifremi unuttum" eklendi: kullanıcı adı ve kayıtlı e-posta adresi yazılınca e-postaya 1 saat geçerli, tek kullanımlık geçici parola gönderiliyor. Geçici parolayla giriş yapılınca yeni parola belirlenmeden devam edilemiyor; mevcut parola, geçici parola kullanılana kadar geçerli kalıyor.
153 2.32.7.0 21.10.2026 Düzeltme Mushaf Bilgisi: 19 mushafta kaynaklarla çelişen 32 bilgi düzeltildi (yazı türü, yazı yüzeyi, sayfa/yaprak sayısı, dönem, satır sayısı, sayfa boyutu, Leiden 6814 sure-ayet aralıkları, Walters 552 açıklaması, Arabe 399'un Şarlman rivayeti, Khalili numarası). Her düzeltmenin yanında kaynak işareti var.
152 2.32.6.0 21.10.2026 Düzeltme Mushaf Oku: Arama kutusu Ayet İncele'deki gibi "Hızlı git — örn. 2 255 ya da Bakara 255"; yalnızca sure/ayete gidiyor (2.32.4'teki kök/kelime araması geri alındı).
151 2.32.5.0 21.10.2026 Yeni Mushaf Bilgisi: 28 mushafın tanıtım bilgileri Corpus Coranicum, kütüphane katalogları ve diğer kaynaklardan tamamlandı (Londra Or. 2165 ve Tübingen Ma VI 165 baştan dolduruldu; eksik dönem, sayfa boyutu ve diğer bilgiler eklendi). Her bilgide numaralı kaynak işareti ve sayfa sonunda "Kaynaklar" listesi var.
150 2.32.4.0 21.10.2026 Geliştirme Mushaf Oku: Arama kutusu ana sayfadaki gibi ("Ayet, kök ya da kelime arayın"). Sure/ayet yazılınca mushafta o ayete gidiyor; Arapça kök ya da metin ve Türkçe kelime ana sayfadaki aramayla aynı şekilde aranıyor.
149 2.32.3.0 21.10.2026 Geliştirme Mushaf Bilgisi: "Mushafta bulunan ayetler" bölümünde ayet sayısı surenin olması gereken ayet sayısından eksik ya da fazla olan sureler kırmızı yazılıyor (yanında olması gereken sayı); sureler sure sırasına göre listeleniyor. Karbon (C-14) testi bilgisi kaynak linkleriyle birlikte Dönem satırına taşındı.
148 2.32.2.0 21.10.2026 Yeni Mushaf Bilgisi: Diğer Bilgiler bölümüne kaynaklı "Karbon (C-14) testi" kutusu eklendi (Berlin Wetzstein II 1913, Birmingham, Tübingen Ma VI 165, Leiden Or. 6814; aynı nüshanın Leiden yapraklarından dolaylı olarak Marcel ve Paris Arabe 331; Emanet 13). Dönem alanındaki eski karbon metinleri aynı formata taşındı, Kahire Mefi'nin Dönem alanına yanlışlıkla kopyalanmış karbon bilgisi düzeltildi.
147 2.32.1.0 21.10.2026 Düzeltme Mushaf Bilgisi: Tanıtım tablosu sayfanın renkleriyle uyumlu hale getirildi (başlık sütunu, satır renkleri, bağlantılar; mobilde alt alta). Kahire el-Meşhedü'l Hüseynî sayfasının başındaki fazladan indirme bağlantısı ve iki kez yazılmış paragraf kaldırıldı.
146 2.32.0.0 21.10.2026 Yeni Diyanet Kur'an-ı Kerim Portalı'nın ücretsiz dağıttığı fontlardan sitede olmayan ikisi eklendi: Abay (Emine) ve Lateef. Ayet İncele ve Mushaf Oku'da yazı tipi olarak seçilebiliyor (Hamdullah zaten "Mushaf hattı" olarak vardı).
145 2.31.9.0 21.10.2026 Geliştirme Ana sayfadaki İhlâs ve Yâsîn bağlantıları da Karşılaştırmalı Sure Okuma'da hazır düzenle (Harekeli Arapça, Latince transkript, Türkçe meal) açılıyor.
144 2.31.8.0 21.10.2026 Geliştirme Ana sayfadaki Fâtiha bağlantısı, Fâtiha suresini Karşılaştırmalı Sure Okuma'da hazır düzenle açıyor: Harekeli Arapça, Latince transkript ve Türkçe meal (Ali Bulaç).
143 2.31.7.0 21.10.2026 Düzeltme Ana sayfa başlıkları düzeltildi (Mushaf Koleksiyonu, İndirmeler, Bizden Haberler); İndirmeler'den "İşaretler tablosu (PDF)" ve "El yazması Kur'an-ı Kerim indir" kaldırıldı.
142 2.31.6.0 21.10.2026 Düzeltme Ana sayfadaki "Çalışma araçları" başlığı "Çalışma Araçları" olarak düzeltildi.
141 2.31.5.0 21.10.2026 Geliştirme Ana sayfadaki aramada sesli arama Ayet İncele'deki gibi tek düğmeli yapıldı (TR / AR dil seçimi kaldırıldı).
140 2.31.4.0 21.10.2026 Geliştirme Mushaf Oku'daki sesli arama Ayet İncele'deki gibi tek düğmeli yapıldı (TR / AR dil seçimi kaldırıldı).
139 2.31.3.0 21.10.2026 Hata Giderme Mushaf Oku'daki arama kutusunda sesli arama (mikrofon) düğmesinin görünmemesi giderildi.
138 2.31.2.0 21.10.2026 Geliştirme Arapça Gramer üst menüden ve mobil menüden kaldırıldı; ana sayfadaki Çalışma araçları kartından ulaşılabiliyor.
137 2.31.1.0 21.10.2026 Geliştirme Ana sayfadaki Çalışma araçları bölümünde Sure Bilgi yerine Arapça Gramer, Mushaf Bilgisi yerine Mushaf Oku kartı konuldu.
136 2.31.0.0 21.10.2026 Geliştirme Mushaf Oku'da yaprak çevirme daha gerçekçi hale getirildi: yaprak ortasından kabarıp dış kenarından kıvrılarak dönüyor, döndükçe üzerine gölge düşüyor.
135 2.30.1.0 21.10.2026 Hata Giderme Mushaf Oku'da işletim sisteminde animasyonları kapalı olan bilgisayarlarda yaprak çevirme efektinin görünmemesi giderildi; efekt artık varsayılan açık ve üst çubuktaki kitap düğmesiyle açılıp kapatılabiliyor.
134 2.30.0.0 21.10.2026 Geliştirme Mushaf Oku'da sayfalar gerçek kitap gibi yaprak çevrilerek geçiliyor (cilt çizgisi etrafında dönen yaprak, gölge) ve çevirirken kâğıt hışırtısı sesi çalıyor; ses üst çubuktaki düğmeyle kapatılabiliyor. Hareketi azaltma tercihi olan cihazlarda animasyon yapılmıyor.
133 2.29.0.0 21.10.2026 Yeni Giriş penceresine "Beni hatırla" eklendi: oturum 1 gün açık kalıyor, siteye her girişte süre 1 gün uzuyor (her gün giren kullanıcının oturumu kapanmıyor). Çıkış yapınca ya da parola değişince hatırlanan oturumlar kapanıyor. Eski "beni hatırla"nın parolayı tarayıcı çerezinde açık sakladığı kod kaldırıldı, varsa o çerez siliniyor.
132 2.28.2.0 21.10.2026 Geliştirme Giriş, kayıt ve parola değiştirme penceresindeki parola kutularına "parolayı göster / gizle" düğmesi eklendi.
131 2.28.1.0 21.10.2026 Hata Giderme Bilgilerimi düzenle penceresinde kaydederken çıkan "Kullanıcı adı boş" hatası giderildi; değiştirilen bilgiler pencere yeniden açıldığında da güncel görünüyor. Giriş ve kayıt düğmelerindeki simgeye tıklanınca işlem yapılmaması düzeltildi.
130 2.28.0.0 21.10.2026 Yeni Mushaf Oku: sayfalar açıklamalı olarak işaretlenebiliyor ve "İşaretli sayfalar" listesinden ulaşılabiliyor. Kelime kartı sürüklenerek taşınabiliyor (konum hatırlanıyor), kartta mealci seçilebiliyor.
129 2.27.0.0 21.10.2026 Geliştirme Mushaf Oku kelime kartı yenilendi: ayete etiket ekleme / kaldırma (yeni etiket oluşturma dahil), Notlarım'ı görme ve kartta düzenleme (Ayet İncele ile aynı not), ayet meali ve kopyalama. Notu ya da etiketi olan ayetler numaralarında işaretleniyor; giriş yapılmamışsa giriş uyarısı çıkıyor. Mobilde kart alttan açılıyor.
128 2.26.0.0 21.10.2026 Geliştirme Mushaf Oku'ya büyütme / küçültme eklendi (%70–%200, + ve - tuşları); satır düzeni korunarak sayfa büyüyor, ekrana sığmazsa kaydırılıyor. Amasya yazı tipi biraz daha büyük gösteriliyor.
127 2.25.0.0 21.10.2026 Yeni Ayet İncele ve Mushaf Oku'ya Amasya Arapça yazı tipi eklendi (Muhammet Abay; Diyanet'in Kur'an-ı Kerim sitesinde kullanılan yazı tiplerinden).
126 2.24.0.0 21.10.2026 Yeni Mushaf Oku sayfası eklendi: Kur'an-ı Kerim 604 sayfalık Medine düzeninde, kitap gibi karşılıklı iki sayfa halinde (mobilde tek sayfa) okunabiliyor; sure, cüz, sayfa ve sesli hızlı git ile gezinme, kelimeye tıklayınca anlam ve kök kartı, isteğe bağlı Mushaf hattı.
125 2.23.0.0 21.10.2026 Yeni Ayet İncele'deki i'rab grafiklerinin (6.236 ayet) Türkçe etiketli hali eklendi; nahiv terimleri Türkçe karşılıklarıyla gösteriliyor, Türkçe / Arapça geçişiyle asıl grafiğe dönülebiliyor.
124 2.22.0.0 21.10.2026 Ekleme Arapça Gramer bölümü eklendi: 101 sarf ve nahiv konusu ile gramer terimleri sözlüğü (menüde Arapça Gramer).
123 2.21.0.0 20.10.2026 Düzeltme Kelime Listesi'nde seçili satır daha belirgin gösteriliyor; ana sayfadaki sesli arama düğmelerinin görünümü düzeltildi.
122 2.21.0.0 20.10.2026 Ekleme Ana sayfaya Kaynaklarımız ve Teşekkür bölümü eklendi (Corpus Coranicum, Manuscripta Coranica).
121 2.21.0.0 20.10.2026 Düzeltme Kökü olmayan kelimelerde Geç.Ay.Listele düğmesi gösterilmiyor; ana sayfa arama kutusu telefonda ekrana sığıyor.
120 2.21.0.0 20.10.2026 Düzenleme Ayet İncele Kelime Detay sekmesi (Kelime Listesi, Kelime Bilgisi) Kök İncele görünümüne getirildi.
119 2.21.0.0 20.10.2026 Yeni Sesli arama: ana sayfa araması (Türkçe/Arapça) ile Ayet İncele ve Mushaf İncele hızlı git kutuları.
118 2.21.0.0 20.10.2026 Yeni Arapça i'rabların Türkçe tercümesi eklendi (4 kaynak, 23.476 ayet); Ayet İncele'de Türkçe / Arapça geçişi.
117 2.20.0.0 19.10.2026 Geliştirme Kök İncele: kelime kutularında kelime numarası gösteriliyor; telefonda ayetin kelime kutuları tek satırda, 1. kelimeden başlayarak yatay kaydırılıyor.
116 2.20.0.0 19.10.2026 Düzenleme Uygulama modunda iPhone/iPad'de başlıkta geri düğmesi gösteriliyor; Android'de telefonun kendi geri tuşu kullanıldığı için ekrandaki geri düğmeleri gizlendi.
115 2.20.0.0 19.10.2026 Düzenleme Ana sayfa sloganı güncellendi; Günün ayeti bölümü ve "ücretsiz" ifadeleri kaldırıldı.
114 2.20.0.0 19.10.2026 Geliştirme Ayet İncele'de Arapça i'rablar (9 kaynak, i'rab grafikleri dahil) bağlantı yerine doğrudan sayfada gösteriliyor.
113 2.20.0.0 19.10.2026 Hata Giderme Heyet Ara'da bazı aramaların sonuç vermemesi ve geniş aramalarda oluşan hata giderildi.
112 2.20.0.0 19.10.2026 Geliştirme Ara & Bul Latince transkript sonuçlarına Heyet (kûfî şekil) kolonu eklendi.
111 2.20.0.0 19.10.2026 Yeni Karşılaştırmalı Etiket Okuma sayfası (üyeler için): etiketlenen ayetler üç sütunda karşılaştırmalı, etiket sırası verme ve Excel'e aktarma.
110 2.20.0.0 19.10.2026 Yeni Lisânü'l-Arab ve Kitâbü'l-Ayn maddelerine özet eklendi; Sözlükler ve Kök İncele'de önce özet, altında tam tercüme gösteriliyor.
109 2.20.0.0 18.10.2026 Düzenleme Sitenin sekme simgesi (favicon) başlıktaki logo ile aynı yapıldı.
108 2.20.0.0 18.10.2026 Yeni elktb.net telefona ve bilgisayara uygulama olarak eklenebiliyor (PWA); uygulama modunda geri/ileri düğmeleri ve iPhone için ekleme rehberi.
107 2.20.0.0 18.10.2026 Yeni Kısa adresler: elktb.net/2/255 gibi bağlantılar doğrudan Ayet İncele'de açılıyor.
106 2.20.0.0 18.10.2026 Yeni Ana sayfa yenilendi: akıllı arama (sure/ayet, Arapça kök ya da meal kelimesi), çalışma araçları ve mushaf koleksiyonu.
105 2.20.0.0 17.10.2026 Düzeltme Ayet İncele'de kelime numarası Arapça metni ve harekeleri örtmüyor; meal yazarı penceresi telefona uygun hale getirildi.
104 2.20.0.0 16.10.2026 Geliştirme Heyet Ara sonuçları Ara & Bul'daki gibi açılır yazım grupları ve tablo halinde gösteriliyor.
103 2.20.0.0 16.10.2026 Düzeltme Kelime Bilgisi'ndeki Geç.Ay.Listele düğmesi kökü boşluksuz olarak Kök İncele'de açıyor.
102 2.20.0.0 16.10.2026 Geliştirme Sure/ayet, yazı tipi, meal ve sekme seçimleri sayfa bazında hatırlanıyor.
101 2.20.0.0 16.10.2026 Geliştirme Kelime Bilgisi ve Sözlük pencereleri yenilendi; telefonda ekranın altında tam genişlikte açılıyor.
100 2.19.0.0 15.10.2026 Düzeltme Ara & Bul ve Heyet Ara ekran klavyeleri aynı harf dizilimine getirildi; mobil menü sadeleştirildi.
99 2.19.0.0 15.10.2026 Düzenleme Ayet İncele, Mushaf İncele, Ara & Bul, Heyet Ara, Mushaf Bilgisi, Sureler, Karşılaştırmalı Sure Okuma, Versiyon Listesi ve giriş/kayıt pencereleri Kök İncele görünümüne getirildi.
98 2.19.0.0 14.10.2026 Hata Giderme Sözlükler sayfasında joker araması ve Mahrec sayfasındaki sözlük önizlemesi düzeltildi.
97 2.19.0.0 14.10.2026 Düzenleme Ana sayfa, üst menü ve Hakkımızda sayfası yeniden tasarlandı; iletişim bilgileri İletişim sayfasına taşındı.
96 2.19.0.0 14.10.2026 Ekleme Kitâbü'l-Ayn sözlüğü eklendi: 5.596 madde, Arapça aslı ve Türkçe tercümesiyle.
95 2.19.0.0 14.10.2026 Geliştirme Lisânü'l-Arab sözlüğünün 9.354 maddesi Arapça aslından eksiksiz olarak Türkçeye tercüme edildi.
94 2.19.0.0 14.10.2026 Yeni Kök İncele sayfası: kök arama, kelime kutulu ayetler ve sözlük sekmeleri tek sayfada.
93 2.18.0.0 03.10.2026 Geliştirme Uygulama altyapısı .NET Framework 4.8'e yükseltildi; kullanılan kütüphaneler güncel sürümlere taşındı ve yayın süreci otomatikleştirildi.
92 2.18.0.0 03.10.2026 Düzeltme Notlarım editörü yenilendi. Notlar, yazıldıkları ayete otomatik olarak kaydediliyor ve kayıt durumu editörün altında gösteriliyor.
91 2.18.0.0 03.10.2026 Düzeltme Arama sonuçlarındaki vurgulama Türkçe büyük/küçük harf kurallarına (İ/i, I/ı) uygun hale getirildi.
90 2.18.0.0 03.10.2026 Hata Giderme Karşılaştırmalı sure okuma sayfasında ayet aralığı süzmesinin etiketli ayetleri gizlemesi giderildi.
89 2.18.0.0 03.10.2026 Hata Giderme Kök listesindeki kelime sayılarına besmeleler de dahil ediliyordu; sayılar artık kelime listesiyle uyumlu. Sözlük aramasında boş bırakılan orta harf doğru işleniyor.
88 2.18.0.0 03.10.2026 Hata Giderme Mushaf sayfa listesinde iki sure arasında kalan sayfaların yanlış ayete götürmesi giderildi.
87 2.18.0.0 03.10.2026 Geliştirme Latince transkript aramasında parantezli yazımlar (ör. b(i)smi) de bulunuyor. Meal aramasında _ ve % karakterleri düz metin olarak aranıyor.
86 2.18.0.0 03.10.2026 Geliştirme Arapça aramada hareke, hemze ve elif maksura farkları yok sayılıyor; harekeli yazılan kelimeler de bulunuyor.
85 2.18.0.0 03.10.2026 Güvenlik Site genelinde güvenlik ayarları sıkılaştırıldı; tüm bağlantılar HTTPS üzerinden sunuluyor.
84 2.18.0.0 03.10.2026 Güvenlik Kullanıcı ve yönetim işlemlerinde yetki denetimleri güçlendirildi, parolalar daha güvenli bir yöntemle saklanıyor. Mevcut kullanıcıların parolaları değişmedi.
83 2.17.0.0 30.08.2026 Geliştirme Karşılaştırmalı sure okuma sayfasına etiket filtresi eklendi. Birden fazla etiket aynı anda seçilebiliyor, seçilen etiketlerden herhangi birini taşıyan ayetler listeleniyor ve her satırda o ayetin etiketleri gösteriliyor.
82 2.17.0.0 30.08.2026 Geliştirme Haydar Öztürk ve Serkan Yılmaz meali (Kur'ân Çevirisi, Düşün Yayıncılık, 2024) eklendi.
81 2.17.0.0 30.08.2026 Hata Giderme Etiket işlemlerindeki yetki ve doğrulama hataları giderildi. Silinen bir etiketin ayetlerde görünmeye devam etmesi engellendi; etiket silindiğinde ayet bağlantıları da kaldırılıyor.
80 2.17.0.0 30.08.2026 Geliştirme Kökler sayfasında Kitab-ul Ayn ve Lisan-ul Arab sözlüklerinin kapsamı genişletildi. Sözlük kaydı bulunmayan köklerde boş sayfa yerine bilgi mesajı gösteriliyor.
79 2.17.0.0 30.08.2026 Düzeltme Ayet İncele sayfasındaki Arapça İrab ve Tefsir bölümleri, kaynak sitenin sayfa içine gömülmeye izin vermemesi nedeniyle boş kalıyordu; seçilen kaynak artık yeni sekmede açılıyor.
78 2.16.0.0 21.09.2025 Geliştirme Kökler sayfasına Kitab-ul Ayn ve Lisan-ul Arab sözlükleri de eklendi.
77 2.14.0.0 29.12.2024 Geliştirme Detaylı sözlük modülü geliştirildi.
76 2.13.0.0 05.02.2024 Geliştirme Ayet incele sayfasında ayet kelimelerine detay gösterim eklendi.
75 2.12.0.0 04.02.2024 Hata Giderme Küçük hatalar giderildi.
74 2.11.0.0 20.01.2024 Hata Giderme Notlar kısmı tekrar düzenlendi.
73 2.11.0.0 09.01.2024 Geliştirme Ayetlere etiket ekleme özelliği eklendi.
72 2.9.0.0 03.12.2023 Geliştirme Ayet incele sayfasına kullanıcının kendi notlarını alacağı bölüm eklendi.
71 2.8.0.0 26.11.2023 Düzeltme Hatalar giderildi. Heyet arama fonksiyonunda düzenleme yapıldı.
70 2.7.0.0 26.10.2023 Düzeltme Hatalar giderildi.
69 2.6.0.0 03.07.2023 Geliştirme Kelime menüsüne 'Heyet Ara' eklendi. Harfler ile kelime arayabilme özelliği eklendi.
68 2.5.0.0 26.06.2023 Geliştirme Ayet İnceleme sayfasında bulunan Tefsirler yerelden çalışacak şekilde ayarlandı.
67 2.4.0.0 27.04.2023 Geliştirme Ayet incele sayfasında mushaf metnine, kelime listesindeki ve kelime bilgisindeki şablon metne tıklandığında Ara%Bul sayfasına yönlendirilerek Kur'an'da geçtiği yerler listendi.
66 2.3.1.0 24.04.2023 Geliştirme Mushaflar hakkında detaylı bilgi sayfasına mushaf görselleri ve hangi sureleri ve ayetleri içerdiği bilgisi eklendi.
65 2.3.0.0 16.04.2023 Ekleme Mushaflar hakkında detaylı bilgi sayfası eklendi.
64 2.2.0.0 01.04.2023 Ekleme Ayetinceleme sayfasında Ayet ve Mealin hafıyaza kopyalanması sağlandı.
63 2.2.0.0 02.04.2023 Ekleme Ayet inceleme sayfasına link ile kolay erişim sağlandı. Örnek: http://elktb.net/A/35/15
62 2.1.0.0 01.04.2023 Düzeltme Mobil görünümde iyileştirmeler yapıldı
61 2.0.0.0 26.03.2023 Düzeltme Menü yapısı değiştirildi. Mobil uyumlu menü geliştirildii.
60 1.13.0.0 15.03.2023 Düzeltme Muahaf resmi mercek fonksiyonu tekrar kurgulanarak değiştirildi..
59 1.12.7.0 15.03.2023 Ekleme Medine Nr1 mushafı yayına alındı.
58 1.12.6.0 15.03.2023 Düzeltme Ayet incele sayfasındaki bazı pencereler gömülü hale getirildi.
57 1.12.5.0 05.03.2023 Düzeltme Kelime bilgisi kutusu pozisyon iyileştirmesi yapıldı.
56 1.12.4.0 04.03.2023 Düzeltme Bug giderme
55 1.12.3.0 04.03.2023 Ekleme Kullanıcı bilgileri ve şifre değiştirme özellikleri eklendi.
54 1.12.2.0 13.02.2023 Ekleme Arabe-327 mushafı yayına alındı.
53 1.12.2.0 12.02.2023 Ekleme Tubingen mushafı yayına alındı.
52 1.12.2.0 04.02.2023 Ekleme Ayet incele ve KArşılaştırmalı sure okuma sayfaları kelime üzerine gelince Türkçe meal görüntülenmesi yapıldı.
51 1.12.2.0 10.02.2023 Düzenleme Ara&bul sayfasında arama iyileştirmeleri.
50 1.12.1.0 05.02.2023 Ekleme Kullanıcı yönetimi ekranında iyileştirmeler yapıldı.
49 1.12.0.0 04.02.2023 Ekleme Ara&Bul ekranına Arapça metinde arama özelliği eklendi.
48 1.11.0.0 30.01.2023 Ekleme Arabe-328 mushafı yayına alındı.
47 1.11.0.0 17.01.2023 Ekleme Arabe-5122 mushafı yayına alındı.
46 1.10.0.2 16.01.2023 Düzenleme Ara&Bul sayfası algoritması iyileştirildi.
45 1.10.0.1 13.01.2023 Ekleme Ayet incele sayfasında mushaf metnini panoya kopyalama özelliği eklendi.
44 1.10.0.1 13.01.2023 Düzenleme Ara&Bul sayfası algoritması iyileştirildi.
43 1.10.0.0 12.01.2023 Yeni Ara&Bul sayfasına metni boşluksuz olarak ayet içerisinde arama özelliği eklendi.
42 1.9.0.0 11.01.2023 Yeni Ara&Bul sayfasına ayet metninde arama özelliği eklendi.
41 1.9.0.0 11.01.2023 Düzenleme Ara&Bul sayfasında klavye girişleri ve metin yapıştırma sonrası otomatik kufi fonta dönüştürme özelliği eklendi.
40 1.8.0.0 31.12.2022 Düzenleme Giriş sayfasına mushaflar hakkında bilgi eklendi.
39 1.7.0.3 30.12.2022 Düzenleme Giriş sayfası düzenlendi
38 1.7.0.2 30.12.2022 Ekleme Londra Mushafı eklendi
37 1.7.0.1 24.12.2022 Düzenleme Tüm sayfalarda başlıkta orta bölümde bulunan el-Kitap yazısının bulunduğu alana tıklanınca 'Ana Sayfa'ya yönlendirme yapıldı.
36 1.7.0.1 24.12.2022 Düzenleme 'Mushaf İncele' sayfasında transkript taşınca kaydırma çubuğu çıkacak şekilde düzenleme yapıldı.
35 1.7.0.1 24.12.2022 Düzenleme 'İletişim' sayfasında öneri kaydederken boş mesajın kaydedilmesi engellendi.
34 1.7.0.0 24.12.2022 Yeni 'Hakkımızda' sayfası dinamik veri girişi.
33 1.7.0.0 24.12.2022 Yeni 'İletişim' sayfasına Öneri / Hata bildirim sistemi eklendi.
32 1.7.0.0 24.12.2022 Düzenleme 'Ayet İnceleme' sayfası varsayılan olarak 52. sure 43. ayet ayarlandı. .
31 1.6.1.2 14.12.2022 Yeni 'Ayet İnceleme' sayfası 'Kelime Listesi' panelindeki köklere tıklayınca 'Kökler' sayfasında geçtiği ayetler listeleniyor.
30 1.6.1.2 14.12.2022 Yeni 'Ayet İnceleme' ve 'Mushaflar' sayfasına hızlı sure ve ayet girişi eklendi.
29 1.6.1.2 14.12.2022 Düzenleme 'Kökler' sayfasında işaret silme ve temizleme fonksiyonları iyileştirildi.
28 1.6.1.0 14.12.2022 Hata Giderme 'Ayet İnceleme' sayfasına yönlendirme ile gelindiğinde sure ve ayet seçimi yapılamama sorunu giderildi.
27 1.6.1.0 14.12.2022 Yeni 'Kökler' sayfasına kelime köklerinin harf ve mahreç sırasına göre sıralama özelliği eklendi
26 1.6.0.0 12.12.2022 Yeni Kelime bilgisi panelinde kelime kökünün hangi ayetlerde geçtiği bilgisi getiren düğme eklendi
25 1.5.0.0 12.12.2022 Yeni 'Ayet İncele' sayfasına 'Tefsirler' eklendi
24 1.4.0.2 12.12.2022 Yeni Site sayfalarına root bilgisi (hangi sayfada bulunulduğu) eklendi.
23 1.4.0.1 12.12.2022 Düzenleme 'Kök İncele' sayfasında işaret giriş kutularına el ile veri girişi engellendi. Sanal klavye ile girilebilir.
22 1.4.0.0 11.12.2022 Yeni 'Kök İncele' sayfası eklendi
21 1.3.0.0 03.12.2022 Yeni 'Mushaflar' sayfasına 'Hızlı arama' özelliği eklendi. Sure adı veya sure no ile birlikte ayet numarası yazılarak hızlı arama yapılabilir.
20 1.13.0.0 03.12.2022 Düzenleme 'Ara & Bul' sayfasında kelime bilgileri düzenlendi.
19 1.3.0.0 03.12.2022 Yeni 'Ara & Bul' sayfasında "Latince Transkript" ile arama seçeneği eklendi.
18 1.3.0.0 03.12.2022 Düzenleme 'Ara & Bul' sayfasında bulunan sonuçlara meal eklendi.
17 1.3.0.0 03.12.2022 Düzenleme 'Mushaflar' sayfasında mushaf seçim kutusunun yanına 'Mushaf Bilgi' linki eklendi.
16 1.2.0.0 27.11.2022 Yeni 'Ara & Bul' sayfasına 'Meal'de arama seçeneği eklendi
15 1.1.0.2 21.11.2022 Yeni 'Sure Karşılaştırma' sayfasına 'Kelime Bilgisi' seçeneği eklendi
14 1.1.0.1 20.11.2022 Yeni 'Ayet İncele' sayfasına detaylı kelime listesi eklendi.
13 1.1.0.1 20.11.2022 Yeni 'Sure Karşılaştırma' sayfasına dil seçeneği eklendi
12 1.1.0.1 20.11.2022 Yeni 'Ara&Bul' sayfasına Kufi / Noktalı klavye seçenekleri eklendi
11 1.1.0.1 20.11.2022 Düzeltme 'Ayet İncele' sayfasında ayetin son kısmındaki kelimelerin sayfada olmamasından kaynaklı sayfa görüntülenememe sorunu çözüldü.
10 1.1.0.1 20.11.2022 Yeni 'Sure Karşılaştırma' sayfasına sure değiştirildiğinde seçimlerin değişmemesi sağlandı.
9 1.1.0.0 14.11.2022 Yeni "Ara % Bul" sayfası eklendi. Mushaf metninde çeşitli seçeneklerle arama yapılabilinir.
8 1.1.0.0 14.11.2022 Düzenleme "Ayet İncele" ve "Mushaflar" sayfalarında "Kelime Bilgisi" kapatılınca otomatik 'Kelime Bilgisi' seçim bilgiside değişiyor.
7 1.0.0.2 14.11.2022 Düzenleme " Karşılaştırmalı Sure Okuma " sayfasında varsayılan meal yazarı "Elmalalı Hamdi Yazır-Orjinal" olarak ayarlandı.
6 1.0.0.2 14.11.2022 Düzenleme " Karşılaştırmalı Sure Okuma " sayfasında seçilen meal yazarı sure değiştirince hatırlanması sağlandı.
5 1.0.0.1 09.11.2022 Yeni 'Ayet İnceleme' ve 'Mushaf Görüntüleme' sayfasında kırmızı çerçeveli kelimeye tıklanırsa 'Kelime bilgisi' kutusu ve kırmızı çerçeve sabitlendi. (Daha önce yapılan özellik geri getirildi.)
4 1.0.0.0 08.11.2022 Hata Giderme 'Ayet İnceleme' sayfasında mushafta olmayan sayfalardaki kelimelerden kaynaklı görüntülenememe sorunu giderildi.
3 1.0.0.0 08.11.2022 Düzenleme 'Karşılaştırmalı Sure İnceleme' sayfasında el yazmalarında o sure ile ilgili olan elyazmaları görüntülenecek.
2 1.0.0.0 08.11.2022 Düzenleme 'Karşılaştırmalı Sure İnceleme' sayfasında meallerde o sure ile ilgili olan maealler görüntülenecek.
1 1.0.0.0 08.11.2022 Yeni Siteye versiyon takip sayfası eklendi. Kullanıcılar yapılan geliştirmeleri, giderilen hataları takip edebilecek.